译文
要想知道他的姓氏是草字头加肃（萧），在谷中辛勤劳作弯腰收割成熟的庄稼。他身披龙鳞铠甲具有帝王之相，将带来永久的兴盛和福泽。
注释
草肃肃：指'萧'字，草字头加肃。
谷中最累：谷中劳作，弯腰收割庄稼。
低头熟：庄稼成熟低头状，亦指人躬身劳作。
鳞身甲体：指龙鳞铠甲之身，暗喻帝王之相。
永兴福：永久兴盛福泽。
赏析
这是一首具有谶纬色彩的预言诗，运用字谜和象征手法暗示真命天子。前两句通过字形拆解暗示'萧'姓，描绘农耕景象隐喻根基深厚；后两句以'鳞身甲体'的帝王意象预示天命所归。诗歌语言凝练，意象神秘，融合了字谜游戏与政治预言，体现了南北朝时期谶纬诗的特点，具有浓厚的历史文化价值。