译文
刘姓王朝统治后百姓受苦。帝王昏庸无道引来天神震怒。灾异现象屡次出现警示君主。天下三分叛乱四起失去州郡领土。三位君主九江一地归属东吴。其余都是年幼早早失去父母的孤儿。一国出现两位君主是天意驱使。想要知道他的姓氏就像茂盛的草丛。山谷中最能隐忍低头等待成熟。身披鳞甲体具龙相永远兴盛福泽。
注释
金刀：指刘姓王朝，刘字繁体为'劉'，含'金'和'刀'部首，暗指汉朝。
三分二叛：指三国时期天下三分，各地叛乱不断。
三王九江一在吴：指三国鼎立局面，九江地区属吴国管辖。
草肃肃：暗指'司马'姓氏，'肃'字与'司马'有字形关联。
谷中最累低头熟：暗指'司马懿'，'累'谐音'懿'，'低头熟'暗示其隐忍性格。
鳞身甲体：指龙鳞铠甲，暗喻帝王之相。
永兴福：预示司马氏将建立新朝，永享福祚。
赏析
这是一首三国时期的政治预言诗，具有浓厚的谶纬色彩。诗歌通过隐晦的语言预言了司马氏代魏的历史进程。艺术上采用象征手法，'金刀'暗指刘汉，'草肃肃'暗指司马氏，体现了古代预言诗的特点。全诗结构严谨，从现状描述到未来预言，层层递进，最后以'鳞身甲体永兴福'作结，预示新朝的建立。语言简练而寓意深远，反映了乱世百姓对政权更迭的复杂心理。