译文
穷兵黩武会导致灭亡，何止是军事上的失败。过分柔弱而丧失战斗力，国家也会因此衰废。秦始皇和徐偃王的例子，已经作为前车之鉴。前代的先王洞察其中的关键，修治文教整顿武备。文治武功相辅相成，然后才能使国家发扬光大。尾声说：过高就会过度，过满就会溢出。过度必然危险，过满必然倾覆。远离危险和倾覆，要保持平和的态度。虚静才能持久，浑浊能够澄清。文武相结合，顺应天道常理。
注释
穷武：过度使用武力，穷兵黩武。
丧：灭亡，失败。
何但：何止，不仅仅是。
败北：战败。
亡战：丧失战斗力。
秦始：指秦始皇，以武力统一六国但秦朝很快灭亡。
徐偃：徐偃王，西周时期徐国国君，以仁义治国但军备废弛而亡国。
作戒：作为教训。
鉴其机：洞察其中的关键。
修文整武艺：修治文教，整顿武备。
相济：相互补充，相辅相成。
光大：发扬光大。
乱：古代乐曲的最后一章或辞赋篇末总括全篇要旨的部分。
亢：极高，过度。
盈：满，过度。
倾：倾覆，倒塌。
冲：虚静，平和。
混文武：使文武相结合。
顺天经：顺应天道常理。
赏析
这首诗是傅玄《晋宣武舞歌》系列的第四首，深刻阐述了文武之道的辩证关系。作品以历史教训为鉴，通过秦始皇穷兵黩武而亡和徐偃王柔弱失国两个典型例子，说明了偏重文武任何一方的危害。艺术上采用对比手法和排比句式，语言简练而富有哲理。'乱曰'部分运用道家思想，以'亢盈危倾'的辩证关系阐明中庸之道的重要性。全诗体现了魏晋时期儒道融合的思想特色，具有很高的政治哲学价值。