译文
悲痛的啼哭呼喊声，如同胡笳吹奏般凄厉哀婉。
注释
啼呼：啼哭呼喊，指悲痛的哭声。
哭泣：流泪哀哭。
胡笳：古代北方少数民族的一种管乐器，音色悲凉凄怆，常用于边塞军中。
赏析
这首短诗以极其精炼的语言描绘了悲痛的哭声。作者运用比喻手法，将哭声比作胡笳声，胡笳作为边塞乐器，其音色本就苍凉悲壮，这一比喻深刻传达了哭声的凄厉与哀伤。短短八字，却营造出强烈的悲怆氛围，展现了古代诗歌以少胜多的艺术魅力。诗句节奏紧凑，意象鲜明，具有很高的艺术感染力。