欲知仲桓。问任安。居今行古。任定祖。
乐府 学者 巴蜀 文人 颂赞 颂赞 颂赞

译文

想要了解仲桓那样的古代贤人,就去请教任安。他虽身处当今时代,却身体力行古代圣贤之道,这就是任定祖先生。

注释

时人:当时的人们,指东汉时期的民众。
任安:字定祖,东汉广汉绵竹人,著名学者,精通《春秋》和《易》学。
仲桓:指仲桓子,春秋时期鲁国大夫,以精通礼仪著称。
居今行古:身处当代却践行古代圣贤之道。
定祖:任安的字,古人有名有字,字是对名的补充解释。

赏析

这首东汉民谣以简洁有力的语言,高度赞扬了学者任安的学问品德。前两句运用类比手法,将任安比作春秋时期的贤人仲桓,说明他的学识渊博如同古代圣贤;后两句'居今行古'精准概括了任安恪守古训、践行传统的学者风范。全诗语言凝练,对比鲜明,通过古今对照的手法,生动展现了东汉时期尊儒重学的社会风气,以及对博通古今的学者的崇敬之情。