译文
田间沟渠尽数溃决泛滥成灾。
注释
沟渎：沟渠，田间水道。《周礼·地官·遂人》有'夫间有遂，遂上有径；十夫有沟，沟上有畛'之说。
决溢：堤岸溃决，水流泛滥。《汉书·沟洫志》载'河决积久，堤防废弛'。
赏析
此诗虽仅五字，却以凝练笔触勾勒出水患肆虐之景。'皆'字强调灾情之普遍性，'决溢'二字动态十足，生动表现洪水冲破堤防、四处漫溢的凶猛态势。应璩继承汉乐府'感于哀乐，缘事而发'传统，以高度浓缩意象反映民生疾苦，体现建安文学关注现实的精神品格。