译文
从海上归来的南极探险家，将奇景收入相机之中。千年的积雪仿佛漂浮在沧海之上，万古凝聚的云彩停泊在碧空。 天地初开时龙战血染玄黄，昏暗的平云遮蔽着荒原。子夜时分的南极海域一片通红，冲天一鸟划破残阳。 歇息了鲲鹏九万里的雄风，深夜的云外已经微明。我昂首向南方长啸，却不歌唱东方的红日。 是谁用巨足踏破深渊，渺茫应该是先天之神。混沌之中无缘无故孕育盘古，轰然在这里开辟南天。 常常深藏闺中不许窥看，芳名袅娜叫做罗斯。腰身滚滚风情万种，如同遇见开元时的美丽姬妾。 沧海幽幽寂静如潭，仙境只在水中蕴含。云峰高处皑皑洁白，冰雪融化时淡淡泛蓝。 残破的十字碑影纵横交错，亘古空旷伴着风雪声。百丈玄冰在九原之下，知道您凛然威严依然如生。
注释
璧师：对摄影师的尊称，指拍摄南极照片的摄影师。
南极翁：指南极探险家或摄影师。
锦囊：原指锦缎制作的袋子，此处喻指相机。
玄黄：《易经》'龙战于野，其血玄黄'，指天地初开时的混沌状态。
南溟：南海，此处指南极海域。
鲲鹏：庄子《逍遥游》中的巨鸟，'抟扶摇而上者九万里'。
象帝先：《道德经》'吾不知谁之子，象帝之先'，指天地形成之前的道。
盘古：中国神话中开天辟地的创世神。
罗斯：可能指南极的罗斯海或罗斯冰架。
开元：唐玄宗年号，指盛唐时期。
泬廖：空旷清朗的样子。
九原：原指九州大地，此处指南极冰原。
赏析
这组七绝以南极摄影作品为题材，运用丰富的神话意象和壮丽的语言描绘南极奇景。诗人将现代摄影艺术与传统诗歌形式完美结合，通过'鲲鹏'、'盘古'、'象帝'等神话元素，赋予南极大陆以创世神话般的宏伟气势。诗中'千年积雪浮沧海，万古凝云泊碧空'等句，以时空交错的笔法展现南极的永恒与壮美。'子夜南溟红作海，冲霄一鸟破残阳'则通过强烈的色彩对比和动态描写，展现极地特有的自然奇观。全诗既具有传统诗歌的韵律美，又充满现代视野下的新奇感受，体现了传统与现代的创造性融合。