译文
从海上归来的南极探险家，将奇异景观收入相机囊中。 千年的积雪仿佛漂浮在茫茫大海，万古的云层似乎停泊在蔚蓝天空。
注释
璧师：对摄影师的尊称，指拍摄南极照片的摄影师。
南极翁：指从南极归来的老者或探险家。
锦囊：原指用锦制成的袋子，此处比喻相机或摄影设备。
浮沧海：形容积雪仿佛漂浮在海洋之上。
泊碧空：形容云层仿佛停泊在蔚蓝天空中。
赏析
这首七绝通过摄影师南极归来的视角，生动描绘了极地壮丽景观。前两句以'南极翁'和'锦囊'的意象，将现代摄影技术与传统诗意结合，体现古今交融的艺术手法。后两句'千年积雪'与'万古凝云'形成时空对仗，'浮沧海'与'泊碧空'构成空间对照，通过夸张的时间跨度和动态的空间描绘，凸显南极冰原的永恒与壮美。全诗语言凝练，意境开阔，展现了极地自然景观的震撼力。