译文
嘉陵江水碧绿悠长，再次来到已是四月秋凉。边塞云涌巴国故地，箫声中的月光不同于庾亮南楼。繁华街道增添新魂，千寻栈道省识旧游。闲说瑶池美梦安稳，华灯如海中凝神远望。 入蜀之人传诵杜甫哀思，江山留下遗憾与徘徊。只工感慨并非名笔，略微惋惜飘零损伤霸才。未必地势天下最险，且让物望由此而来。彭衙道上不要回首，金碧行都尚有高台。 竭力真能扛起大鼎，还要延续旧命振兴新邦。眼中人物轻视诸葛，战乱之后祭祀曲江神明。星象经纬千年岂有匹敌，文章一代本来无双。书生积习难忘之处，独对关河泪流满襟。 且向南泉寻问出路，携家无计仍在逃避战乱。山头飞鸟冲破云翅，洞底潜鱼转向深壑。松引微风依然浩荡，石撑瘦骨更加嶙峋。垂帘未减惶惶之意，惭愧成都卖卜之人。
注释
南泉：指重庆南泉，抗战时期重要文化区。
行都：战时陪都重庆。
嘉陵江：长江支流，流经重庆。
巴子国：古代巴国，指重庆地区。
庾公楼：庾亮南楼，喻指高楼。
铜街：繁华街市，指重庆市区。
玉栈：栈道，指蜀道。
杜老：杜甫，曾流寓蜀中。
彭衙：古地名，喻艰难旅途。
曲江：唐代长安曲江池，代指故都。
象纬：星象经纬，指天文。
问津：问路，寻求出路。
逃秦：避秦时乱，喻避战乱。
卖卜人：指严君平，成都卖卜为生。
赏析
本诗为抗战时期流寓重庆的文人作品，四首组诗完整展现了战时知识分子的心路历程。第一首以嘉陵江起兴，通过'碧悠悠'与'四月秋'的时空对照，营造出乱世飘零的意境。'铜街添新鬼'直指战争残酷，'玉栈省旧游'暗含故国之思。第二首借杜甫入蜀典故，抒发'江山遗恨'的历史感慨。'未必地形天下险'一句，既写巴蜀地势，更喻时局艰险。第三首'绝力鼎扛'展现书生报国之志，'轻诸葛'、'祭曲江'则体现对历史人物的重新审视。末首'问津南泉'回到现实困境，'鸟战冲云'、'鱼潜转壑'的意象生动刻画乱世生存状态。全诗融合个人漂泊与家国情怀，用典精当，对仗工整，情感沉郁顿挫，具有深刻的时代印记和艺术价值。