水阁冰帘梦早秋。半遮娇面捧觥筹。双星欲别暂依留。银汉风轻波有恨，翠蛾峰淡眼含愁。莫教前事逐云流。宛转新莺破上林。阳和天气直千金。青梅如豆柳成阴。醉浅漫留红杏靥，愁多争奈紫台心。更无消息又春深。莫说浇愁借酒杯。斜阳灯火旧池台。江南春梦去难回。金漏催残鸳瓦冷，玉梅开到北枝来。香阶和月一徘徊。纸帐灯昏梦未稠。啼红依约鲛珠流。这般光景记前游。廿四番风催柳眼，十三雁柱弄筝头。玉钩何处不成愁。云似双鬟雾似衣。玉娇犹记旧容仪。酒销香散一颦眉。络索轻飏帘半卷，流苏低掩帐深垂。梦回心事耐人思。曲折回廊细步过。长裾曳地似青莎。姮娥惜起弄云波。淡扫长眉矜嫩柳，薄烘娇靥笑新荷。那回情味赚人多。容易浓香近酒卮。不辞红泪滴罗衣。早梅花发去年枝。宝镜尘筝春尽后，雕梁画槛燕来时。杨丝轻织缕金垂。秋梦春云淡似烟。红笺心事忆蘋莲。那回纤手捧金船。舟影横斜人去后，柳绵撩乱燕归前。月明江上断肠天。到处残杨不曳蝉。曲江风貌忆芳莲。金尊檀板黯琼筵。修竹凝香吹彩蕊，画炉沉水袅余烟。别来谁道不如年。秋水红桥送去旌。长亭离宴黯金觥。柳边啼鴂一声声。樊口蛮腰余梦忆，荻花枫叶阻归程。寒鸦斜日尽关情。未许兰因证后身。暝花烟叶总销魂。愁多莫惜酒尊频。楼外关河劳过客，镜中珠泪惜残春。香笺小字付何人。斜舞双鸾照月华。明妆初试五铢纱。雪肤冰骨似梨花。便说离愁消酒困，不禁春梦醉流霞。玉阑风定绿杨斜。
七夕 人生感慨 写景 凄美 婉约 婉约派 幽怨 抒情 文人 春景 月夜 柔美 楼台 歌妓 江南 爱情闺怨 秋景 词 送别离愁 闺秀 黄昏

译文

水阁挂着冰帘梦见早秋。半遮娇颜捧着酒杯。牛郎织女将要分别暂时停留。银河风轻水波含恨，青山淡远眉眼含愁。不要让往事随云飘流。 婉转莺鸣打破上林苑寂静。温暖天气价值千金。青梅如豆柳树成荫。浅醉随意留下红杏般的面靥，多愁怎奈紫台心事。再也没有消息又到春深。 莫说借酒浇愁。夕阳下的灯火旧池台。江南春梦一去难回。更漏声催鸳鸯瓦冷，玉梅开到北枝。在香阶上月下独自徘徊。 纸帐中灯光昏暗梦未浓。泪痕依稀如鲛珠流淌。这般景象记得从前游历。二十四番花信风催柳芽，十三弦筝柱弹奏。玉钩何处不惹愁绪。 云如发鬟雾似衣裳。还记得玉人旧日容貌。酒尽香散一蹙眉。帘络轻飘帘半卷，流苏低垂帐深掩。梦醒心事耐人寻思。 曲折回廊缓步走过。长裙曳地如青莎。嫦娥怜惜起舞弄云波。淡扫长眉矜持如嫩柳，薄施红靥笑如新荷。那回情味最是动人。 容易在酒宴间亲近浓香。不惜红泪滴落罗衣。早梅开在去年旧枝。宝镜蒙尘筝闲置春尽后，雕梁画槛燕子归来时。杨絮轻飘如金缕垂落。 秋梦春云淡如烟。红笺书信回忆蘋莲。那时纤手捧金杯。船影横斜人去后，柳絮纷乱燕归前。月明江上令人断肠。 处处残柳不再有蝉鸣。曲江风光回忆芳莲。金杯檀板黯淡华宴。修竹凝香吹彩蕊，画炉沉香袅余烟。别后谁说不如从前。 秋水红桥送别行旌。长亭离宴黯淡金杯。柳边杜鹃一声声啼叫。樊口细腰空余梦忆，荻花枫叶阻隔归程。寒鸦斜日尽是关情。 不许美好姻缘证来生。暮花烟叶总是销魂。愁多不惜频频斟酒。楼外关河劳碌过客，镜中珠泪惋惜残春。香笺小字寄给何人。 双鸾对舞映月华。明妆初试五铢纱。雪肤冰骨似梨花。虽说离愁借酒消解，不禁春梦醉流霞。玉栏风静绿杨斜。

注释

觥筹：酒杯和酒令筹，代指酒宴。
双星：指牛郎织女星，象征离别。
银汉：银河。
翠蛾：女子眉毛，也指青山。
上林：上林苑，汉代宫苑，泛指园林。
紫台：帝王居所，也指仙境。
金漏：古代计时器。
鸳瓦：鸳鸯瓦，成对的瓦片。
鲛珠：传说鲛人眼泪所化珍珠，指眼泪。
廿四番风：二十四番花信风。
雁柱：筝弦柱斜列如雁行。
流苏：帐幕下垂的穗子。
青莎：青色莎草，喻衣裙飘逸。
姮娥：嫦娥。
金船：大型酒器。
檀板：檀木拍板，乐器。
琼筵：豪华宴席。
蛮腰：细腰，典出白居易“杨柳小蛮腰”。
兰因：美好姻缘，典出《左传》。

赏析

这组《浣溪沙》以婉约细腻的笔触，描绘了春秋时序变换中的离愁别绪与闺怨情思。词作巧妙运用银河双星、柳眼梅枝、莺燕筝笙等意象，构建出虚实相生的意境空间。艺术上承袭花间词风，语言精丽工巧，善用对比手法：如'银汉风轻波有恨'与'翠蛾峰淡眼含愁'形成天地对应的愁绪映射；'醉浅漫留红杏靥'与'愁多争奈紫台心'展现外在欢愉与内心愁苦的矛盾。十二首词作既独立成篇又相互呼应，共同织就一幅情感绵密的仕女伤春悲秋图卷，体现了晚唐五代以来词体文学的唯美倾向和深度情感挖掘。
诗词大全