原文

野树如荆棘，花开亦领春。
相随流水去，寻个识花人。
野梅应有主，野水去无痕。
借问梅边鹤，酒旗何处村。
五言绝句 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 花草 隐士

译文

野外的梅树枝干如荆棘般嶙峋，绽放的花朵却率先报告春讯。随着流水飘零而去，只为寻找那个懂得欣赏的知音。 野生的梅花理应有所归属，山间的溪水悄然流逝不留痕迹。借问梅花旁的白鹤，那悬挂酒旗的村落究竟在何方。

赏析

这两首题画诗以野梅为吟咏对象，通过质朴自然的语言展现了梅花的高洁品格和隐逸情怀。第一首以'野树如荆棘'的对比手法，突出梅花虽生长在荒僻之处却率先报春的特质，'寻个识花人'道出了梅花寻求知音的渴望。第二首通过'野水无痕'的意象营造空灵意境，借问鹤寻村的结尾余韵悠长，将隐逸情趣与人间烟火巧妙结合。全诗语言简练而意境深远，体现了中国文人画中诗画一体的艺术特色。

注释

野树如荆棘：野外的梅树形态如同荆棘般枝干嶙峋。
领春：引领春色，率先报春。
识花人：懂得欣赏梅花的高洁品格的知音。
野水：山野间的溪流。
梅边鹤：梅花旁的仙鹤，象征高洁隐逸。
酒旗：古代酒店悬挂的幌子，代指酒家。

背景

这是两首题在野梅画作上的诗，属于中国传统文人画中常见的题画诗类型。题画诗兴起于宋代，盛行于元明清时期，是文人画家在画作上题写诗句以抒发情感、阐发画意的重要形式。这类作品往往将绘画的视觉艺术与诗歌的语言艺术完美结合，通过诗句补充画外之意，深化艺术境界。
诗词大全