原文

良宵无价月无赊，又写临窗一树斜。
十载行吟都好梦，几番病酒思清茶。
怜香不扫重重砌，投暮何妨处处家。
谁识济时祖洲草，犬履事迹未堪嘉。
九天风露逗轻寒，倩影宜从月下看。
滴漏悤悤潸蜡烛，飞香瑟瑟上阑干。
怀人消尽岭头雪，伴鹤争弹贡子冠。
明日江南逢驿使，一枝寄与报平安。
满林花发影重重，谁忆荒台月下踪。
春入深山因雪瞒，香盈曲径被苔封。
风多每咽前村笛，僧懒常疏暮寺钟。
我自江南游倦客，布衣萧索驻吟筇。
凭将消息报新元，一树轻盈花细圈。
身在江湖真造化，神融天地即心源。
车尘已塞往来路，酒令应呼前后村。
若识行藏须谨记，梅开时节莫开门。
七言律诗 人生感慨 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春节 月夜 江南 淡雅 游仙隐逸 游子 花草 说理 隐士 雪景 飘逸

译文

美好的夜晚无价月光无需赊欠，又临窗画下一株斜倚的梅枝。十年行吟都是美梦，几次醉酒后思念清茶。怜惜花香不扫阶前落梅，傍晚时分何处不可为家。谁能认识那济世的仙草，隐逸的事迹未必值得夸赞。 九天风露带着微微寒意，梅的倩影最宜月下观赏。漏壶匆匆蜡烛垂泪，梅香瑟瑟飘上栏杆。怀念友人看尽岭头积雪，伴着仙鹤弹去隐士冠上霜。明日江南遇到驿使，折一枝梅花寄去报平安。 满林梅花盛开影影绰绰，谁还记得荒台月下的踪迹。春天深入深山被雪掩盖，香气充满小径被青苔封存。风大时常咽下前村笛声，僧懒常常疏于敲响暮钟。我自是江南游倦的客子，穿着布衣拄着竹杖徘徊吟诵。 借梅花消息报告新年，一树轻盈花朵细细圈点。身在江湖真是自然造化，心神融通天地便是心性本源。车尘已堵塞往来道路，酒令应该呼唤前后村庄。若要懂得出处行止须牢记，梅花开放时节不要开门。

赏析

这组梅花诗以四首七律连章形式，展现了中国传统文人梅文化的精髓。诗歌运用多种艺术手法：首联'良宵无价月无赊'以虚实相生开篇，中间两联对仗工整，'怜香不扫重重砌，投暮何妨处处家'体现隐逸情怀。诗中多用典故但不着痕迹，如'祖洲草'喻仙草，'犬履'指隐士，'驿使'用陆凯典故。诗歌意境清幽空灵，通过月下梅影、雪中清香、荒台苔径等意象，营造出超脱尘世的意境。语言精练典雅，'飞香瑟瑟'、'影重重'等词精准捕捉梅之神韵，体现了传统士大夫淡泊名利、寄情山水的精神追求。

注释

良宵无价：美好的夜晚无法用金钱衡量。
月无赊：月光无需赊欠，自然洒落。
病酒：因饮酒过度而身体不适。
思清茶：想要喝清茶解酒。
怜香：怜惜梅花香气。
重重砌：一层层的台阶。
投暮：傍晚时分。
祖洲草：传说中的仙草，出自《十洲记》。
犬履：指隐士的草鞋，喻隐逸生活。
悤悤：匆匆，形容时间流逝。
潸蜡烛：蜡烛流泪，指烛泪滴落。
贡子冠：指隐士的冠冕，用《后汉书》逢萌典故。
驿使：驿站的信使，用陆凯折梅寄友典故。
吟筇：诗人用的竹杖。
行藏：出仕与隐退，用《论语》典故。

背景

这组诗出自清代画家文人圈，是题画诗中的佳作。清代文人画盛行，许多画家在完成画作后会在画上题诗，形成诗书画一体的艺术形式。梅花作为'四君子'之首，是文人最喜爱的题材之一。这类题画诗既是对画作的补充说明，也是作者借物抒怀的媒介。诗中'十载行吟'、'江南游倦'等句暗示作者可能是一位游历多年的文人画家，通过梅花表达对隐逸生活的向往和对世俗的疏离。
诗词大全