原文

冠年共事识鮀中，转眼君侬成妪翁。
曼妙风姿仍在忆，琳琅才调各殊同。
即无深致犹相赏，应有笃诚存寸衷。
毕竟人生遭际别，菁华一代付飘风。
曾为谋生处底层，深知姐妹困忧情。
在岗倾力赒穷苦，退位仍然竭悃诚。
闻讯孤孀期接济，不辞疲累协搜营。
论人岂看多腾达，助弱扶艰也足名。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 叙事 感慨 抒情 文人 民生疾苦 真挚 赞美 退休人士 颂赞

译文

年轻时我们共事相识在鮀城，转眼间你我已成老翁老妪。 你曼妙的风姿仍在记忆中，出众的才华各自不同。 即使没有深厚的情致仍相互欣赏，应有真诚存于心中。 毕竟人生遭遇各不相同，一代人的青春精华已随风逝去。 曾经为谋生处在社会底层，深知姐妹们的困苦忧愁。 在岗位时尽力周济穷苦人，退休后仍然竭尽真诚。 听说寡妇需要接济，不辞疲劳协助搜寻营生。 评价一个人岂看是否飞黄腾达，帮助弱者扶助艰难也是美名。

赏析

这首诗以深情的笔触追忆往事，赞美友人碧霞君的高尚品格。前四句通过今昔对比，展现时光流逝的感慨；中间四句表达相互欣赏的真诚情谊；后八句具体描写碧霞君助人为乐的事迹。全诗语言朴实真挚，运用对比手法突出人物形象，通过具体事例展现人物的善良品质，体现了中国传统文人重视德行的价值观。诗中'助弱扶艰也足名'一句，更是点明了全诗的主旨——人生的价值不在于地位高低，而在于是否有益于他人。

注释

冠年：指年轻时，古代男子二十岁行冠礼，表示成年。
鮀中：可能指汕头鮀城，或泛指某地。
妪翁：老妇和老翁，指年老。
琳琅：美玉，比喻美好的才质。
深致：深挚的情趣。
笃诚：真诚，忠实。
菁华：精华，最美好的部分。
飘风：旋风，比喻逝去的时光。
孤孀：寡妇。
悃诚：诚恳，真诚。
腾达：飞黄腾达，地位上升。

背景

这是一首赠友诗，创作于现代，作者不详。诗歌赠予对象为碧霞君，从内容看应是作者昔日的同事或友人。诗歌反映了当代中国普通人的生活和情感，描写了从青年到老年的岁月变迁，以及退休后仍然关心帮助他人的高尚情操，体现了中华民族助人为乐的传统美德。
诗词大全