原文

漠北秋高日色昏，连天白草没黄尘。
野人能诵商君法，大道无门夜走秦。
郢城兵入想蓬蒿，掩涕哀民亦已劳。
欲吊湘累无角黍，洞庭波浪与祠高。
狐兔纵横孰角雄，平芜快犬卷秋空。
谁怜鼎镬同烹后，功在闺人语笑中。
刘项中原竞两雄，功成雍齿亦侯封。
他年四海尘飞日，安得斯人唱大风。
屠狗贩缯皆国士，种瓜邵子自无能。
东门亦是真王土，谁信田横海上行。
败棋零落乱星藏，皎月惊乌起慨慷。
此际但思曹孟德，微公未必尽称王。
兵权在握亦成空，豚犬应怜颈血红。
同向床前受遗诏，沾裳司马最精忠。
七言绝句 中原 古迹 含蓄 咏史 咏史怀古 帝王 悲壮 抒情 政治抒情 文人 武将 江南 沉郁 漠北 秋景 说理

译文

北方沙漠秋高气爽日色昏黄，连绵的白草淹没在滚滚黄尘中。边地百姓都能背诵商鞅的法令，大道无门只能夜奔秦国。 想到郢城被攻破时荒草丛生，掩面哭泣哀怜百姓劳苦艰辛。想祭奠屈原却没有角黍，只有洞庭湖的波涛与祠庙一样高耸。 狐兔纵横谁能称雄，平原上猎犬飞奔卷起秋风。谁怜惜在鼎镬中同被烹煮之后，功业却成就于闺中女子的谈笑之间。 刘邦项羽在中原争夺天下，功成后连雍齿也能封侯。他日四海烽烟再起时，何处能找到唱《大风歌》的豪杰？ 杀狗卖绸的都能成为国家栋梁，种瓜的邵平却自认无能。东门也是真正的王土，谁能相信田横在海上殉节？ 败局如棋零落似乱星隐藏，明月惊起乌鸦令人慨叹。此时只想起曹操，若无此人未必都能称王。 兵权在握最终也成空幻，可怜如猪狗般颈血飞红。同在床前接受遗诏，流泪的司马懿最是精忠。

赏析

这组咏史诗以七首绝句的形式，通过凝练的笔触勾勒出从秦到三国的重大历史事件和人物命运。诗歌运用对比手法，将历史的宏大叙事与个人命运并置，展现了对权力、忠诚、成败的深刻思考。语言犀利而含蓄，意象鲜明，如'漠北秋高'、'洞庭波浪'等营造出苍凉的历史氛围。每首诗都包含一个历史悖论，如商君法严而民夜奔、刘邦封仇而思豪杰等，揭示了历史发展的复杂性和人性的多面性。

注释

漠北：指中国北方沙漠地区，古代边塞之地。
商君法：商鞅变法，秦国实行的严刑峻法。
郢城：楚国都城，指代楚国。
湘累：指屈原，因投湘江而死，故称湘累。
雍齿：汉高祖刘邦部将，曾叛变后又归附，最终被封侯。
唱大风：指刘邦《大风歌》"大风起兮云飞扬"。
屠狗贩缯：指樊哙（屠狗出身）和灌婴（贩缯出身），都是刘邦的开国功臣。
田横：秦末齐王田荣之弟，刘邦统一后不愿称臣而自杀。
曹孟德：曹操，字孟德。
司马：指司马懿，三国时期曹魏权臣。

背景

这组诗创作年代不详，从内容和风格看应出自明清文人之手。作者通过咏史表达对历史的深刻思考和对现实政治的隐喻。诗歌涉及商�变法、秦灭楚、楚汉相争、田横殉节、曹操司马之争等重大历史事件，展现了作者深厚的历史学识和独到的历史见解。这类咏史诗在明清时期颇为流行，文人常借古讽今，表达对时局的看法。
诗词大全