原文

山崩连县市，夺户走相惊。
绝境悲生别，微躯与死争。
屋倾人枕藉，堰塞水纵横。
民命如天大，谁能力一擎。
顷刻陵为谷，家家聚哭声。
人间存大爱，心上有苍生。
撼地犹馀震，忧时见至情。
临危身不顾，我自敬豪英。
千里雷渊震，遥回岭海声。
魂招迷蜀道，手援入危城。
列幕惊三徙，忘身勇一行。
拯民今古志，百万庆重生。
天末云仍暗，心中世已更。
但留残命在，容待劫波平。
举国馀伤痛，横流识浊清。
唐山如昨日，感极欲忘情。
中原 五言古诗 人生感慨 叙事 巴蜀 废墟 悲壮 抒情 政治抒情 救援人员 救援现场 民生疾苦 沉郁 激昂 灾民 灾难 百姓 颂赞

译文

山体崩塌连及县市，人们惊慌逃离家园。在绝境中悲痛离别，微弱身躯与死亡抗争。 房屋倒塌尸体纵横，堰塞湖水流四处泛滥。百姓生命重如天大，谁能独力挽救危难。 顷刻间山陵变深谷，家家户户聚集哭泣。人间自有大爱存在，心中装着天下苍生。 大地震动余震不断，忧患时刻见证真情。临危不惧舍身忘己，我自然敬仰这些英雄。 千里之外如雷震动，回声传遍岭海之间。招引迷途魂魄归蜀，伸手援救进入危城。 帐篷排列惊惶迁移，忘我勇敢一路前行。拯救民众古今志愿，百万人庆幸获重生。 天际乌云仍然昏暗，内心世界已经改变。只要残存生命还在，等待灾难过去之时。 举国上下余痛犹存，乱世之中识别清浊。唐山地震如在昨日，感慨至极欲忘悲情。

赏析

这组诗以地震灾难为背景，深刻描绘了自然灾害带来的巨大破坏和人间真情。诗歌采用五言古诗形式，语言凝练而富有力度。前两首着重描写灾难现场的惨状和人们的惊恐，中间两首转向歌颂救援人员的英勇行为和人间的真情大爱，最后表达劫后余生的感慨和对历史的反思。诗人运用对比手法，将自然灾害的残酷与人性的光辉形成鲜明对比，突出了'民命如天大'的主题思想。诗歌节奏急促有力，意象鲜明震撼，既有对灾难的真实记录，又有对人性光辉的深情礼赞，体现了古典诗歌在现代题材中的艺术生命力。

注释

山崩连县市：指地震造成山体崩塌，波及多个县市。
夺户走相惊：人们惊慌失措地逃离家园。
枕藉：形容尸体纵横相枕而卧，指伤亡惨重。
堰塞水纵横：地震造成堰塞湖，水流纵横泛滥。
力一擎：独力支撑，力挽狂澜。
陵为谷：山陵变为深谷，形容地质变化剧烈。
撼地犹馀震：大地震动后还有余震。
雷渊震：如雷霆般的深渊震动，形容地震威力。
魂招迷蜀道：招引迷失在蜀道上的魂魄，指救援行动。
列幕惊三徙：帐篷排列，人们因惊恐多次迁移。
劫波平：佛教语，指灾难平息。
横流识浊清：在乱世中识别善恶清浊。
唐山如昨日：指1976年唐山大地震的记忆。

背景

这组诗创作于2008年汶川大地震之后，反映了当时地震灾害的惨烈景象和抗震救灾的感人场面。诗中提到'唐山如昨日'，指向1976年唐山大地震的历史记忆，体现了中华民族在重大灾难面前团结一心、共克时艰的精神传统。诗歌继承了中国古代灾害诗的传统，同时又注入了现代人文关怀，是传统诗歌形式表现当代重大事件的优秀作品。
诗词大全