译文
阴霾弥漫月色昏黄，在城角隐居铁门紧闭。二十八年长久蛰伏，一千零一夜的梦想依然留存。文章让我为蝇头小字哭泣，粮食让人怜悯那些穿着短裤的贫寒之人。等待天明租屋而居以臂为枕，何时才能回归晚香村安居。 凭栏沉思点燃一支烟，袅袅烟随风飘向故乡。桨划桃湖在红雨之后，酒杯倾倒在竹海绿云前。水边村庄漫步惊叹新面貌，山中寺庙摇签询问旧日因缘。忽然记起六岁时斜插的柳枝，年轮应该已有二十三圈。 如蜉蝣般短暂的生命还有什么追求，浩瀚大海难寻诺亚方舟。子夜歌声正沉醉在下半阕，壮年誓言已付之东流。轻声吟诵对我终究无益，与友人狂饮总是不停。一袭青衫并非柳色染就，风中不明白这是春愁。 锋芒如双刃渐渐消磨，美好年华在客居中度过的。落魄仍然悲伤如甄士隐，推敲诗句也笑自己如贾宝玉般痴魔。三更时分裁剪梦境曾经相似，万事谋划却无可奈何。他日遇见你高歌一曲，桃花江就是美人的故乡。
注释
城隅：城角，城墙角落。
蛰：蛰伏，隐藏不出。
蝇头字：形容极小的字，指代微薄的稿费。
犊鼻裈：古代一种短裤，指代贫寒生活。
赁居：租屋居住。
晚香村：想象中的理想田园居所。
桃湖、竹海：故乡的风景意象。
摇签：求签问卜。
蜉蝣：朝生暮死的小虫，喻生命短暂。
诺亚舟：圣经中的诺亚方舟，喻救赎之船。
子夜歌：乐府吴声歌曲，此处指深夜吟诗。
丁年：成丁之年，壮年时期。
青衫：古代低级官员的服饰，指文人身份。
甄士隐：《红楼梦》中人物，谐音"真事隐"。
贾诗魔：《红楼梦》中贾宝玉，痴迷诗歌。
桃花江：湖南地名，以出美人著称。
赏析
这组七言律诗以城市隐居者的视角，抒发了现代文人的生存困境与精神追求。四首诗层层递进：第一首写现实困顿，第二首忆故乡情怀，第三首抒人生感慨，第四首叹岁月流逝。艺术上运用对比手法（城居与乡居、现实与理想）、典故化用（甄士隐、贾诗魔）、意象营造（桃湖、竹海、蜉蝣、诺亚舟），将古典诗词形式与现代生活体验完美结合。语言既保持古典韵律，又融入现代词汇（"一支烟"、"诺亚舟"），体现了传统诗歌形式的当代生命力。