译文
多少次在梦中，又回到烂漫的童年时光。重阳节野外聚餐争着剥螃蟹，在北山塔上看风筝飞翔。往事如同烟雾般渐渐消散。 抬头远望，秋天的天空满是飞鸟和花香。燕子在凄凉的秋风中如剪刀般掠过水面，灵芝草在风中摇曳发出琴弦般的声响。云中传来丰收的歌唱。
注释
重九：农历九月初九，重阳节。
飞鸢：飞翔的风筝，鸢指老鹰，此处形容风筝。
如烟：像烟雾一样消散，形容往事模糊不清。
凄风：凄凉的风，秋风。
剪水：形容燕子飞过水面如剪刀划过。
灵芝：珍贵药材，此处可能指某种植物或象征吉祥。
弦弓：弦乐器，此处形容风吹植物发出的声响。
年丰：丰收之年。
赏析
这首词以梦境回忆的方式展现故乡童年生活，情感真挚动人。上片通过'重九野餐争剥蟹'和'北山塔上看飞鸢'两个典型场景，生动再现了童年欢乐时光，结尾'往事已如烟'陡然转折，形成强烈的情感对比。下片转入现实秋景描写，'燕子凄风如剪水'运用比喻手法形象生动，'灵芝摇曳响弦弓'通感运用巧妙，将视觉与听觉融为一体。全词语言清新自然，意境深远，通过对往事的追忆和对现实的观察，表达了游子对故乡的深切思念和对时光流逝的感慨。