译文
柳条如丝线飞舞，小船在湖面穿梭往来， 将清澈的波纹编织成华丽的丝绸。 幼燕轻盈地掠过水面辛勤裁剪， 半湖都是桨影摇曳，满湖都是欢快的歌声。
注释
柳飞丝线：形容柳条如丝线般飞舞。
绮罗：有花纹的丝织品，比喻湖面波纹。
乳燕：幼小的燕子。
剪水：燕子掠过水面，如剪刀裁剪。
桨影：船桨划动时在水中的倒影。
赏析
这首诗以生动的比喻和细腻的笔触描绘了东湖春日美景。前两句用'织就清波作绮罗'的巧妙比喻，将自然景观与人工织造相融合，展现湖光水色的柔美。后两句通过乳燕'剪水'的灵动意象和'半湖桨影一湖歌'的欢快场景，营造出春意盎然、生机勃勃的意境。全诗语言清新明快，意象生动，富有画面感和音乐美。