译文
刚刚梦中相见满怀忧伤，转眼又梦中重逢，那如兰的女子心似狡黠。十多只手交错阻拦在狭窄的门道，花般的身躯颤抖容颜惨白。 谁能给我心生胆量，憔悴的书生，想要效仿虬髯客的豪迈。四十斤的铁椎怎能握起，悲怆地环顾四周眼眶欲裂。 刚刚梦中相见情意寂寥，转眼又梦中重逢，雪夜里春衣单薄。用小被为你覆盖玉臂，相视时心中有千座火炉灼烧。 万里之外能来相会疑似幻影，挽留你共同徘徊，不要再像昨日般匆忙。玉片般的雪花在天地间飞舞，提起衣裳不知向谁家飘落。 刚刚梦中相见神情恍惚，转眼又梦中重逢，悲喜交加难以言说。只有千万句挽留的言辞，却无一语能够通达心桥。 窗内孤灯窗外明月，起身握住毛笔，惆怅信笺洁白如雪。能记住梦中的肝胆炽热，又能寄往何处让人阅看。
注释
恻恻：悲痛忧伤的样子。
兰子：指梦中女子，兰喻高洁。
十手交横：形容多人阻拦的困境。
虬髯客：唐代传奇中的豪侠形象，此处喻英勇。
四十斤椎：指沉重的铁椎，喻难以承担的重任。
寞寞：寂寞冷清的样子。
玉膊：洁白的手臂。
千炉烙：形容内心灼热如受烙刑。
幻魄：疑似魂魄幻化，形容难以置信。
盘桓：徘徊逗留。
玉片：喻雪花。
搴裳：提起衣裳，指匆匆离去。
兀兀：恍惚茫然的样子。
心楫：沟通心灵的船桨，喻交流的桥梁。
纤毫：细小的毛笔。
笺如雪：信笺洁白如雪。
赏析
这首组词以梦境为载体，展现了三重梦境中与心上人相见的复杂情感体验。艺术上采用递进式结构，每首词情感层层深入：从被阻隔的惊恐，到雪夜相守的温存，最终归于无言以对的怅惘。作者巧妙运用对比手法：'憔悴书生'与'虬髯客'的豪侠形象形成反差，'千炉烙'的炽热与'雪夜'的寒冷构成强烈对比，'孤灯'与'明月'营造出孤寂氛围。语言上融合古典意象与现代情感，'兰子心如贼'等表述新颖独特，既保持词体的婉约特质，又突破传统表达方式，生动展现了现代人深层次的情感焦虑和沟通困境。