原文

画地为牢，处一室、居然潇洒。
人不到、观鱼梁上，陈尸松下。
短锸刘伶犹在否？庄周之蝶无归也，两寻来、秋梦窄如舠，惊摇灺。
花占壁，真粲者；山拥牖，如车马。
甚凡尘抵死，蜂喧蝶惹？相识已多不烦复，扣门偶许殷勤鹧。
道清泉明月各躬身，待余驾。
转瞬浮生，功过似、灰飞叶洒。
君不见、将军归处，城门已下。
百战单于无一面，人生之憾无过也。
便封侯、不过梦醒时，烛光灺。
岂不是、射虎者？岂不可、夺胡马？试思量千古，从头恨惹。
行路悠悠终失路，不如归去惊呼鹧。
我自来、袖手看崎岖，盐车驾。
搔首一樽，问靖节、竟谁潇洒？椎尽菊、孤怀盘礴，湍堧瀑下。
漫怪群山长蛰伏，隐而不发跃如也。
陡风来，澎湃海潮生，千舟驾。
浑莫听、刀刀者，要破舞、驱阵马。
笑秋威八面，不堪一咤。
败叶馀花飞尽了，空塘冷月森刀射。
唤山灵、小笛共羞眉，消魂夜。
残卷一篇、灯一盏，清清长夜。
谁正在、肉砧之上，淩烟阁下？不肖与贤唯自处，我宁曳尾泥涂也。
看无边、风雨总多情，沿窗打。
秋欲住，霜将泻；秋欲去，终难舍。
笑去来何必，万般牵挂。
山上浮云朝暮变，山中黄菊年年谢。
但伴余、不语有苍山，千秋者。
对菊疏怀，两各是、羲皇之亚。
且盘礴、灵狐拜遍，丹荑采罢。
我觉苍山如莽海，山看老子犹龙也。
要天公、更放薄云来，容驱咤。
山上雨，伊人话；山上雪，伊人帕。
问伊人竟在，谁家帘下？雾幕岚纱撩不尽，润林如靥合开乍。
最难堪、旖旎小箫声，吹禅舍。
美酿不须，奈几处、秋泉无价。
杯倘在、妇人之语，不堪听也。
松盖可当秋被拥，明月真如秋雨泻。
诧醒时、雨果列归涂，催诗者。
山寂寞，鸟来话；林凄苦，岚来嫁。
只先生两袖，清风相射。
偶有牢骚能决眦，奴僮顽石点头谢。
转回头、乱翠拥蜗居，开门迓。
人生感慨 含蓄 咏物抒怀 夜色 山景 抒情 文人 旷达 月夜 江南 淡雅 游仙隐逸 秋景 自励 荆楚 词 说理 重阳 隐士 雨景 飘逸

译文

自我约束于山居生活，独处一室竟显得潇洒自在。无人到访，只能在观鱼梁上静观，在松树下冥想。刘伶的短锸是否还在？庄周的蝴蝶已无归处。寻觅而来，秋梦狭窄如小船，惊动了烛火余烬。墙上花朵灿烂美好，窗外山景如车马喧腾。为何尘世至死仍有蜂蝶喧扰？相识已多不必再见，偶尔允许殷勤的鹧鸪叩门。说道清泉明月各自躬身，等待我的驾临。 人生短暂，功过如灰飞叶落。君不见将军归来时，城门已破。百战单于却无缘一见，人生遗憾莫过于此。即便封侯拜相，也不过是梦醒时分，烛光将尽。难道不能成为射虎的英雄？难道不能夺取胡马？试思量千古往事，从头都是遗憾。漫长人生路最终迷失方向，不如归去听鹧鸪惊呼。我自来袖手旁观世间崎岖，如驾盐车般艰难。 举杯问陶渊明，究竟谁更潇洒？采尽菊花，胸怀磅礴，瀑布奔流而下。莫怪群山长久蛰伏，隐而不发终将跃起。狂风骤来，如海潮澎湃，千舟齐发。莫听刀剑之声，要冲破束缚驱驰战马。笑秋色威严八面，不堪一声怒喝。败叶残花飞尽，空塘冷月如刀森寒。呼唤山灵，共吹短笛眉目含羞，共度销魂之夜。 残卷一篇孤灯一盏，清冷长夜。谁正在肉砧之上挣扎，谁在淩烟阁下身显赫？贤与不贤唯能自我安处，我宁愿如龟曳尾于泥涂。看无边风雨总多情，沿窗敲打。秋欲停留，霜将倾泻；秋欲离去，终难割舍。笑问去来何必万般牵挂。山上浮云朝暮变幻，山中黄菊年年凋谢。唯有苍山默默相伴，千秋永恒。 对菊抒怀，你我都是羲皇上人般的存在。且纵情山水，拜遍灵狐，采尽丹荑。我觉得苍山如莽莽大海，山看我如游龙矫健。要请天公再放薄云而来，容我驱驰呼啸。山上雨声，似伊人私语；山上积雪，如伊人手帕。问伊人究竟在谁家帘下？雾霭如纱撩不尽，湿润山林如笑靥开合。最难忍受旖旎箫声，吹入禅舍。 美酒不必多求，奈何几处秋泉无比珍贵。酒杯若在，妇人之语不堪入耳。松盖可当秋被拥抱，明月真如秋雨倾泻。惊讶醒来时，雨点排列归途，催诗而成。山寂寞时，鸟来对话；林凄苦时，雾来相伴。唯有先生两袖清风相对。偶有牢骚能瞪裂眼眶，僮仆顽石点头致谢。转头见翠色簇拥蜗居，开门相迎。

赏析

这组《满江红》以山居生活为背景，展现了隐逸文人超脱尘世的精神境界。六首词作通过丰富的典故和意象，构建了一个物我两忘的哲学世界。艺术上融合了豪放与婉约的双重风格，既有"画地为牢"的自我约束，又有"苍山如莽海"的磅礴气象。作者巧妙运用庄周梦蝶、刘伶醉酒、陶潜采菊等典故，表达了对功名利禄的蔑视和对自然生活的向往。语言上骈散结合，时而雄浑奔放，时而细腻婉约，形成了独特的艺术张力。整体意境空灵超脱，在山水描写中蕴含深刻的人生哲思，体现了中国传统隐逸文化的精神内核。

注释

画地为牢：原指在地上画圈作为牢狱，此处喻自我约束于山居生活。
短锸刘伶：晋代名士刘伶常携短锸（铁锹），谓"死便埋我"。
庄周之蝶：庄子梦蝶典故，喻物我两忘之境。
舠：小船，形容秋梦狭窄如舟。
灺：蜡烛余烬。
粲者：美好之物，《诗经》"今夕何夕，见此粲者"。
靖节：陶渊明私谥"靖节先生"。
湍堧：湍急的河边地。
淩烟阁：唐代功臣画像之所，喻功名显赫。
曳尾泥涂：庄子典故，喻甘于贫贱而自由。
羲皇：伏羲氏，陶渊明自谓"羲皇上人"。
丹荑：红色茅草嫩芽。
决眦：瞪裂眼眶，形容愤慨。

背景

这组词作应创作于明清时期，体现了当时文人隐逸山林的生活理想和哲学思考。作者深受老庄哲学和陶渊明隐逸思想影响，在词中大量运用道家典故和意象。创作背景可能是作者亲身经历的山居生活，或是理想化的隐士情怀表达。作品反映了明清时期文人面对社会动荡时的精神逃避和自我安顿，通过山居遣兴的形式抒发对现实的不满和对自然生活的向往。
诗词大全