原文

食我双手力，衣我力所得。
吾生知此耳，舍之宁非窃？面目黧如鸦，肌肤暴日裂。
日夕入衾席，心安梦甜黑。
偶步路尘中，轿车鸣激越。
岂有眼尾光，顾此食人贼。
招子共吾怀，力食无闲日。
身倦心即弛，忧患爽如失。
一杯黄昏酒，一夜无梦席。
斯生究几何？梦起发已白。
回视少年心，料汝双颊赤。
事此忽三年，将为百年计。
苍苍昊天高，郁郁者大地。
蜉蝣寄其间，生死而已已。
魂散虚空遥，躯化泥土里。
功业不可携，十年后谁记？暂假我躯灵，使我续族类；只今未有子，是我所略愧。
中原 五言古诗 人生感慨 农夫 劳动者 夜色 尘土 悲壮 抒情 旷达 民生疾苦 沉郁 自励 说理 黄昏

译文

食物靠我的双手劳动获得，衣服也是我劳力所得。我一生只知道这个道理，舍弃劳动难道不是偷窃？面容黝黑如乌鸦，皮肤在烈日下干裂。夜晚躺进被褥，心安理得睡得香甜深沉。偶尔走在尘土飞扬的路上，富贵人家的马车铃声激越。他们哪有斜视的目光，会看一眼我这样的劳动者？招呼你来到我的怀抱，劳动吃饭没有闲暇日子。身体疲倦心就放松，忧患烦恼爽然若失。一杯黄昏时分的酒，一夜无梦安睡到席。这一生究竟能有多长？梦中醒来头发已白。回首少年时的心志，料想你会双颊发红。从事这劳动已三年，却要作百年打算。苍茫天空高高在上，郁郁葱葱的是大地。我们如蜉蝣寄居其间，不过是生生死死罢了。灵魂散入遥远虚空，身体化作泥土尘埃。功业不能随身带走，十年后还有谁记得？暂时借给我这身体灵魂，让我延续家族血脉；只是至今还没有孩子，这是我略感惭愧的事。

赏析

这首诗以劳动者的视角，深刻展现了底层民众的生活状态和生命思考。艺术上采用白描手法，通过'面目黧如鸦，肌肤暴日裂'等生动意象，真实刻画劳动人民的形象。诗中运用对比手法，将劳动者的艰辛与'轿车鸣激越'的富贵生活形成鲜明对照，凸显社会阶层差异。后半部分转入哲理性思考，以'蜉蝣寄其间'的比喻表达对生命短暂的感悟，最后落到传承血脉的现实关怀。语言质朴无华却饱含深情，既有对劳动价值的肯定，又有对生命意义的追问，体现了民间诗歌真率自然的艺术特色。

注释

黧如鸦：面色黑如乌鸦，形容劳动者饱经风霜的面容。
暴日裂：皮肤因长期日晒而干裂。
衾席：被褥床席。
轿车鸣激越：指富贵人家的马车疾驰而过，铃声激越。
眼尾光：斜视的目光，指轻视不屑。
食人贼：诗人自嘲之语，指靠劳动吃饭的普通人。
爽如失：爽然若失，指忧愁烦恼暂时消失。
蜉蝣：一种朝生暮死的小虫，比喻生命短暂。
而已已：罢了，表示无奈。
略愧：略有惭愧。

背景

这是一首近代民间诗歌，具体创作年代不详。从内容看，反映了工业化初期劳动者的生存状态，既有传统农耕文明的印记，又出现了'轿车'等现代交通工具的意象。诗歌继承了古乐府诗'感于哀乐，缘事而发'的传统，以第一人称视角直抒胸臆，表达了普通劳动者对生活的真实感受和对生命意义的朴素思考。这类诗歌多在民间口耳相传，体现了劳动人民的智慧和情感。
诗词大全