译文
明月还在西边照耀，晨光已从东方微微透入。这般景色无人知晓，只有鸟儿鸣叫着迎接送别。浓雾使山形变得均匀，露水降落打湿了树的衣裳。独自踏着青草前行，不时拂过山间的石头。是谁在身旁相伴？路灯含着沉默站立。整夜睁眼苦熬，眼睛昏花睡意逼人。渐渐沿着山坡走上坎地，池塘倒影的光在壁上跳跃。有人投掷鱼饵，惊起水鸟哀鸣。我又在做些什么，消磨这清晨与黄昏。坐着学山鸟啼叫，百声仿佛没有一声相同。竟然肯相互应和，往来相互愉悦。难道因为相处久了，引我作为同族亲戚？路上遇见村女挑着双篮，衣裳如水般碧绿辫子如兰草。相见欲笑还未笑时，两脚如惊风翻动裙边。家住何处忙碌何事？凌晨已越过三重山。紫苏时蔬是人所喜爱，市场恨远而起夜赶路。一种谋食自古如此，身体卑贱劳力辛苦非我所惧。快去快去话语未完，早到或许有好地盘。两位老人隔塘投下双饵，形状可见面貌难辨。微波如话语荡漾过塘，仿佛呼唤我共度此时。踏露水踩青草衣裳尽湿，洗净我的尘埃与杂念。荆棘间探身窄如缝隙，泥鞋半与水相嬉戏。得我一笑来不及言语，已有好心情治愈我的饥饿。浮标如红珠点缀绿幕，鱼竿如蜻蜓点水泛起涟漪；浮沉如箭去迅捷如电，竿起如鹰扬破空嘶鸣。无鱼且有一塘绿色，被老翁惊碎成翻动的琉璃。我住山间忽然七年，渐渐忘记人语通晓鸟啼。竟然有此乐趣未曾一试，难道真要被山客禽鸟讥笑。明朝急忙寻觅一根竹竿，告知惭愧塘景补我遗憾。朝暮咀嚼山水色，可笑八十老翁垂钓磻矶。太阳向东山窥探半眼，霞光渐渐浸透清澈波面。老翁归去低头叹息，我欢喜囊中已有新诗。
注释
微熹：清晨微弱的阳光。
唧：鸟鸣声。
屐：木鞋，此处指脚步。
伊谁：谁人。
睁瞠：睁大眼睛。
淩明：凌晨。
紫苏：一种香草，可食用。
夜阑：夜深。
心机：心思、杂念。
翠幕：指绿色的水面。
涟漪：水波纹。
琉璃：比喻清澈的水面。
磻矶：钓鱼时坐的石头。
澄波：清澈的水波。
赏析
这首长诗以细腻的笔触描绘了山间清晨的景色与生活情趣，展现了诗人与自然融为一体的隐逸情怀。诗歌采用白描手法，通过'明月犹西照，微熹自东入'的时空交错感，营造出晨曦微露的静谧氛围。'雾重山形匀，露降树裳湿'等句运用拟人手法，赋予自然景物以生命感。诗中穿插村女赶集、老人垂钓等生活场景，使画面充满生机。'渐忘人语通鸟啼'一句深刻表达了诗人长期隐居后与自然相通的心境。最后'我喜囊中有新诗'的点题，展现了文人以诗为生的精神追求。全诗语言质朴自然，意境清新脱俗，体现了中国传统山水田园诗的美学特色。