译文
水藻荇菜连绵在弯曲的江水中，残败的荷叶一角听着秋风吹拂。 整日悬浮静坐如同梦境，偶尔抬头看见白鹭飞翔。 几株垂柳向着水面低垂，斜风细雨洒满秋日的堤岸。 想必天色已晚鱼虾已经吃饱，对岸的禾鸡正自在啼鸣。 攻城略地与守卫疆土都是贪婪之举，不如在清冷的桐江上撑船垂钓。 可笑那磻溪的姜子牙老朽，一根钓竿只想着钓取整个江山。
注释
藻荇：水草名，藻指藻类，荇指荇菜。
曲欹：弯曲倾斜。
日旰：日晚，天色已晚。
禾鸡：一种水鸟，常栖息于稻田水边。
桐江：指严子陵钓台所在的江段，代指隐逸之地。
刺船：撑船，划船。
磻溪：姜子牙钓鱼处，代指姜太公。
姜老朽：指姜子牙，号飞熊，年八十遇文王。
赏析
这组诗以秋日垂钓为背景，展现了一幅闲适自然的江湖隐逸图景。前两首通过藻荇、败荷、垂杨、细雨等意象，营造出静谧悠远的意境，表露了超脱尘世的情怀。第三首笔锋一转，通过对比'攻城守土'的贪婪与桐江垂钓的淡泊，以及对姜子牙'钓江山'的调侃，深刻表达了作者对功名利禄的蔑视和对自然生活的向往。艺术上运用白描手法，语言清新自然，意境深远，体现了明末清初僧诗特有的禅意与超脱。