译文
和煦的东风缓缓吹遍田野郊外，小窗内幽远的梦境正绵长。不知春色已深到何种程度，只见屋角清溪已涨到一竹篙深。 小石桥阴凉处安置着竹床，山风拂过水面更添清凉。先生夜半从微醉中醒来，不知不觉月光已洒到床头。 绵绵秋雨细密如丝，手持竹杖脚穿草鞋自在出行。每日到池塘边漫步一回，看荷花凋落是在何时。 粗布短衣长须飘拂难以抚平，醉中吟诵孤独诗句无人共听。只有雪花轻盈似梦，轻轻飘摇掠过小窗棂。
注释
冉冉：轻柔缓慢的样子。
迢遥：悠远漫长。
一篙：指水深一竹篙，约一丈左右。
竹床：竹制的卧榻。
芒鞋：草鞋。
陂塘：池塘。
短褐：粗布短衣。
长髯：长须。
赏析
这首诗以四时变换为线索，通过细腻的笔触描绘了春夏秋冬的不同景致和心境变化。春日的东风陌野、清溪涨水，夏日的石桥竹床、山风月光，秋日的细雨芒鞋、荷塘漫步，冬日的短褐长髯、雪花窗棂，构成了一幅完整的四季画卷。诗人运用白描手法，语言清新自然，意境幽远恬淡，通过对自然景物的观察和日常生活细节的捕捉，展现了隐逸生活的闲适与孤寂。四时景物的变化与人物心境的起伏相呼应，形成情景交融的艺术效果，体现了中国传统诗歌'感物吟志'的审美特质。