原文

腰脚中年在，何须用短筇。
人来春水畔，花在夕阳中。
坐卧成心赏，行歌向古风。
苍禽惊复住，鸣和木之东。
略彴欹斜外，芒鞋坐石丛。
儿童争我钓，荇藻护鱼踪。
试汲清溪水，来炊小竹筒。
人归寒自至，淡月起空濛。
日日长松下，清醪趁冷泉。
微风骑竹末，红叶坐人肩。
此是空山事，长携瘴海边。
劳君披石罅，觅我旧诗笺。
五言古诗 人生感慨 写景 友情酬赠 叙事 含蓄 夕阳 山水田园 抒情 文人 春景 月夜 江南 淡雅 清新 清溪 空山 长松 隐士

译文

中年腰腿尚健，何须拄着短杖。友人来到春水边，鲜花开在夕阳中。或坐或卧随心欣赏，边走边唱效仿古风。苍鹰受惊又停驻，在树东鸣叫相和。 独木桥歪斜之外，穿着草鞋坐在石丛中。孩童争着要我钓鱼，水草掩护着鱼儿的行踪。试着汲取清溪水，用来烹煮小竹筒饭。人归时寒意自来，淡淡的月亮升起在迷蒙中。 每日在长松树下，就着冷泉饮用清酒。微风拂过竹梢，红叶落在人肩。这是空山中的闲事，长久带到瘴气弥漫的海边。劳烦你拨开石缝，寻找我旧日的诗稿。

赏析

这三首组诗以细腻的笔触描绘了与友人同游的自然情趣，展现了文人雅士的隐逸情怀。诗歌语言清新自然，意境空灵悠远，通过'春水'、'夕阳'、'苍禽'、'清溪'、'淡月'、'长松'、'红叶'等意象，构建出一幅超脱尘世的山水画卷。诗人运用白描手法，将坐卧行歌、垂钓烹茶、饮酒赋诗等雅事娓娓道来，体现了中国传统文人对自然生活的向往和追求。尾联'劳君披石罅，觅我旧诗笺'更是巧妙地将现实与回忆交织，平添几分惆怅与怀旧之情。

注释

短筇：短竹杖，指拐杖。
略彴：小木桥，独木桥。
芒鞋：草鞋，指隐士或行者的装束。
荇藻：水生植物，指水草。
清醪：清酒。
瘴海：指南方有瘴气的海滨地区。
石罅：石缝。

背景

这是一组描写与友人肖健及诸子同游回忆的诗作，从内容看应创作于文人雅集之后。诗中'长携瘴海边'暗示作者可能身处岭南或有贬谪经历，'空山事'与'瘴海边'的对比反映了文人仕隐之间的矛盾心理。这类诗作常见于明清时期文人交往唱和之中，体现了士大夫阶层的山水情怀和交游传统。
诗词大全