原文

塑出琴师刻画深，悄然低首自沈吟。
可怜不遇知音赏，独立苍茫空抱琴。
抱琴踯躅欲何之，旧调弹来不入时。
我意劝渠焚却好，人间岂复有钟期。
七言绝句 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 悲壮 抒情 文人 苍茫 说理

译文

瓷器塑造的琴师刻画深刻传神，悄然低头独自沉思吟咏。可怜他遇不到知音欣赏，只能孤独地站立在苍茫天地间空抱着琴。 抱着琴徘徊不前想要去往何处，弹奏的旧曲调已不合时宜。我的意思是劝他还是把琴烧掉为好，人世间哪里还有像钟子期那样的知音呢？

赏析

这首诗通过一件瓷制工艺品，抒发了知音难遇的深沉感慨。前四句描写瓷像的神态——低头沉吟、独立苍茫，生动刻画出怀才不遇的孤独形象。后四句进一步深化主题，以'旧调不入时'暗喻传统艺术在当时的冷落处境，最后用'焚琴'的激愤之语和'岂复有钟期'的反问，强烈表达了知音绝迹的悲凉心境。全诗语言凝练，意境深远，借物抒怀，寓深意于浅语之中，体现了传统文人对于知音难觅的永恒感叹。

注释

刘生昭铠：友人姓名，具体生平不详。
瓷制抱琴客：瓷器制作的抱琴人形象工艺品。
见贻：赠送给我。
索题句：索要题诗。
爰：于是。
沈吟：即沉吟，沉思低吟。
踯躅：徘徊不前。
渠：他（指瓷制抱琴客）。
钟期：钟子期，春秋时著名琴师伯牙的知音。

背景

这是作者为友人刘昭铠所赠瓷制抱琴客工艺品所作的题诗。创作时间应在清末民初时期，当时传统艺术受到西方文化冲击，许多传统文人产生了'不合时宜'的感慨。诗中借物抒怀，既是对工艺品的题咏，更是对传统文化处境和自身遭遇的隐喻表达。
诗词大全