译文
制定与邻国友好的决策出访各国，郑和向皇帝辞别远下西洋。 宝船在日光下闪耀军容雄壮，中华天威在国际上远扬四方。 领导有功绩永垂历史册页，远方民众感念恩德修建祠堂。 至今已经过了五百八十载，盛大场景依然留存人们记忆之中。
注释
决策和邻：指明成祖朱棣做出的与邻国友好往来的外交决策。
陛辞：在朝廷上向皇帝辞行。
三保：郑和小名三保，故称三保太监。
馀皇：古代对大型战船的称呼，此处指郑和船队的宝船。
日耀：在阳光下闪耀，形容船队威武壮观。
华夏天威：中华帝国的威严。
国际扬：在国际上彰显声威。
垂史册：载入史册，流传后世。
建祠堂：指东南亚各地为纪念郑和而修建的庙宇，如三宝庙等。
赏析
这首纪念诗以简洁凝练的语言概括了郑和下西洋的历史壮举。首联点明外交政策和出使背景，颔联生动描绘船队雄姿和国威远扬，颈联评价历史功绩和国际影响，尾联抒发历史记忆的永恒性。全诗对仗工整，气势恢宏，通过'日耀''天威''垂史册'等词语，生动展现了明代海洋强国的雄风和郑和远航的历史意义，体现了对民族辉煌历史的深切缅怀和自豪之情。