原文

自号海棠花馆主，略无隙地可栽花。
亭台久向胸中构，称谓先于印上誇。
且僦一椽供啸卧，还凭六法写幽遐。
赤城石室非吾慕，廉让之间便拟家。
七言律诗 书房 人生感慨 咏物抒怀 庭院 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 自励 说理 隐士

译文

自称为海棠花馆的主人，却几乎没有空地可以栽种花卉。 亭台楼阁早已在胸中构思成形，雅号先刻在印章上自夸。 暂且租赁一间房屋供我长啸而卧，还要凭借绘画技法描绘幽远意境。 不羡慕道教仙山的石室仙境，在廉洁谦让之间便打算安家。

赏析

这首诗展现了清代文人淡泊名利、追求精神自由的生活态度。诗人以反讽手法开篇，自称'海棠花馆主'却无地种花，凸显了精神世界与物质条件的反差。中间两联通过'胸中构'、'印上誇'等表述，体现了文人注重内心建构与艺术表达的特点。尾联以'赤城石室'与'廉让之间'对比，表明诗人不慕仙境、但求廉洁自守的价值观。全诗语言清新自然，对仗工整，在自嘲中透露出深刻的人生智慧。

注释

题斋壁：题写在书房墙壁上的诗。
海棠花馆主：作者自取的雅号。
隙地：空闲的土地。
亭台久向胸中构：亭台楼阁早已在心中构思好。
称谓先于印上誇：雅号先刻在印章上自夸。
僦：租赁。
一椽：一间房屋。
啸卧：长啸而卧，形容闲适自在。
六法：指绘画的六种技法，此处代指绘画。
幽遐：幽深遥远的意境。
赤城石室：指道教仙境，赤城山为道教名山。
廉让之间：指廉洁谦让的处世态度。

背景

此诗为清代文人陆懋修所作。陆懋修（1818-1886），字九芝，江苏元和人，清代医学家、文人。这首诗创作于其书房墙壁，反映了清代文人雅士的生活情趣和审美追求。当时文人流行自取雅号、刻印明志，通过诗文表达超脱尘世、追求精神自由的生活理想。
诗词大全