译文
月亮落下乌鸦夜啼，草木在风中发出悲鸣。孤城中鼓角声转为清冷凄厉。仿佛有声音向着边关而去，天色漆黑乌云低垂。 不要问有几人能回来，只见失群的孤雁向南飞去。战场西边骷髅中磷火闪烁。往日封侯拜将的梦想，如今铁甲都已化为泥土。
注释
浪淘沙：词牌名，原为唐教坊曲名。
乌啼：乌鸦啼叫，古诗词中常象征凄凉氛围。
鼓角：战鼓和号角，古代军中用以报时和发号施令。
关塞：边关要塞，边防重地。
断雁：失群的孤雁。
髑髅：死人的头骨，骷髅。
吹火：可能指战场上磷火闪烁，俗称鬼火。
封侯：古代立战功被封侯爵。
赏析
这首词以边塞战场为背景，通过月落乌啼、草木风悲、孤城鼓角等意象，营造出悲凉凄清的战争氛围。上片写战前景象，下片写战后惨状，形成强烈对比。'髑髅吹火战场西'一句尤为震撼，以骷髅磷火暗示战争的残酷和生命的脆弱。末句'铁甲成泥'更是对功名利禄的深刻否定，体现了对战争的反思和对人生的感悟。全词语言凝练，意境苍凉，具有强烈的反战思想。