译文
故乡战事紧迫艰难，怎堪在茫茫人海中隐藏身份。骨肉亲人流离失所相隔遥远，思念兄长频频登上高冈眺望。一缕情思牵挂着远方的亲人，几年来的梦境都染上了世事变迁的沧桑。风吹过幽静的花朵自行飘落，春末的柳絮空自忙碌飞舞。漂泊的命运早已知道是命中注定，默默无言仰问苍天。看我这年老的心怀终究变得淡泊，只愿追随鸥鹭忘却机心。
注释
河满子：词牌名，又名《何满子》，原为唐教坊曲名。
故里：故乡。
兵戈迫促：战事紧迫，指战乱频繁。
人海身藏：在茫茫人海中隐藏自己。
骨月：疑为'骨肉'之误，指亲人。
云树：化用杜甫'渭北春天树，江东日暮云'诗意，表达思念之情。
沧桑：'沧海桑田'的简称，喻世事变迁巨大。
飞絮：柳絮，象征漂泊不定。
有数：命中注定。
苍苍：指上天。
鸥鹭：鸥鸟和鹭鸶，象征隐逸生活。
机忘：忘却机心，指超脱世俗。
赏析
这首词以深沉的笔触描绘了战乱时期的漂泊生涯和思乡之情。上片通过'兵戈迫促''人海身藏'等意象，生动表现了乱世中人们的艰难处境；'骨月流离''望兄频上高冈'深切表达了亲人离散的痛苦。下片以'幽花自落''飞絮空忙'的自然景象隐喻人生的无常与漂泊，最后以'随鸥鹭机忘'作结，体现了超脱世俗、追求心灵宁静的境界。全词情感真挚，语言凝练，运用比兴手法巧妙，将个人命运与时代背景紧密结合，具有深刻的艺术感染力。