原文

钢炼游丝不断。
风度虎头箴畔。
妙腕纵天资,足夺龙眠席半。
凝盼。
凝盼。
且与梅花长伴。
咏物 咏物抒怀 文人 文人雅集 欣赏 江南 画家 艺术 艺术鉴赏 赞美 隐士 颂赞 高雅

译文

笔法如钢炼般刚劲,如游丝般连绵不断。风韵气度堪比顾恺之画作旁的箴言。纵然凭借天赋的妙手,足以夺取李公麟半席地位。凝神注视啊,凝神注视。且让这画作与梅花长久相伴。

赏析

这首词以精炼的语言高度赞美了陈洪绶(老莲)《六逸图》的艺术成就。上阕用'钢炼游丝'的巧妙比喻,既表现笔法的刚劲有力,又体现线条的连绵流畅,形成张力美感。'风度虎头箴畔'将陈老莲与画圣顾恺之相提并论,突出其艺术造诣。下阕'足夺龙眠席半'更是将其与宋代白描大师李公麟相比,彰显其历史地位。结尾'凝盼。凝盼。且与梅花长伴'通过重复句式强化观赏时的沉醉状态,并以梅花这一高洁意象作结,暗示画作如梅花般具有永恒的艺术价值。全词用典精当,比喻新颖,评价中肯,是一首出色的题画词。

注释

钢炼游丝:比喻笔法如钢铁般刚劲,如游丝般连绵不断,形容绘画线条的精妙。
虎头:指东晋著名画家顾恺之,字长康,小字虎头,有'才绝、画绝、痴绝'之称。
箴畔:箴言旁边,指画作旁题写的箴言警句。
妙腕:指高超的绘画技艺和手腕功夫。
龙眠:指宋代著名画家李公麟,号龙眠居士,以白描人物画著称。
凝盼:凝神注视,形容观赏画作时的专注神态。

背景

陈洪绶(1598-1652),字章侯,号老莲,明末清初著名画家,尤工人物画,与崔子忠合称'南陈北崔'。《六逸图》是其代表作之一,描绘历史上六位隐逸高士的形象。此词为后人题咏该画之作,具体作者已不可考,当为清代文人观赏画作后有感而发。陈老莲画风奇古,线条遒劲,对后世影响深远,此词正是对其艺术成就的高度肯定。