原文

行年三十有三时。
盼生儿。
既生儿。
底事弱龄，先与世长辞。
妇昔来归孙始育，恨抛去，过庭人，越二期。
二期。
二期。
永分离。
酷相思。
梦相思。
梦也梦也梦不见，戏彩丰姿。
若个凄凉，坑煞乃严慈。
媪已神伤翁更荩，侬心上，泪珠儿，诉与谁。
人生感慨 凄美 哀悼 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 沉郁 父母 词

译文

三十三岁那年，期盼着生个儿子。终于生下了儿子，为何在幼年时，就先于世人离世。媳妇当初嫁来时孙儿才出生，可恨抛下我们离去，承欢膝下的人儿，才过了两年。两年啊两年，就此永别分离。刻骨相思，梦中相思。做梦啊做梦啊，梦里也见不到你戏彩娱亲的可爱模样。这般凄凉情景，真是苦煞了你的父母。母亲已经神伤，父亲更加悲痛，我心中的泪珠，又能向谁倾诉。

赏析

这首词以真挚沉痛的情感，抒发了丧子之痛。艺术上采用《江城梅花引》词牌特有的重叠句式，通过'二期。二期。'的重复和'梦也梦也'的叠用，强化了悲痛情感的层层递进。运用'过庭'、'戏彩'等典故，含蓄而深刻地表现了父母对早夭幼子的深切怀念。语言凄婉动人，情感真挚浓烈，通过具体的生活细节描写，如'盼生儿。既生儿'的转折，'泪珠儿，诉与谁'的结句，将白发人送黑发人的巨大悲痛表达得淋漓尽致，具有强烈的艺术感染力。

注释

行年：年龄，岁数。
弱龄：幼年，年少时期。
过庭：指子女承欢膝下，典出《论语》'鲤趋而过庭'。
二期：两年时间。
戏彩：老莱子彩衣娱亲典故，指孝养父母。
严慈：父母，严父慈母的合称。
媪：老妇，指母亲。
翁：老翁，指父亲。
荩：忠贞，此处形容极度悲痛。

背景

这是一首清代悼亡词，作者不详。作品创作于作者三十三岁时，其幼子不幸夭折，年仅两岁。词中表达了中年丧子的巨大悲痛，反映了传统社会中'幼子承欢'的家庭理想破灭后的深切哀伤。这类题材在古典诗词中较为少见，因其情感过于私人化和悲痛，但正因如此，更显真挚动人。
诗词大全