译文
翻山涉水本是寻常之事，真正的英雄从不认识'困难'二字。奇迹总是由人创造，登高必定要从低处起步。 登临高处无限感慨，吉祥之气充满天地之间。后来者都翘首以盼，欣喜地看到前方还有更高的山峰。
注释
菩萨蛮：词牌名，双调四十四字，前后段各四句，两仄韵两平韵。
攀山越水：翻山涉水，喻指克服重重困难。
艰难字：指'困难'二字，此处用拟人手法。
登高必自卑：语出《礼记·中庸》'登高必自卑，行远必自迩'，意为登高从低处开始。
佳气：吉祥兴旺的气象，此处指原子弹爆炸成功的喜庆气氛。
翘翘：翘首期盼、向往的样子。
前峰：前方的山峰，喻指更高的目标和成就。
赏析
这首词以原子弹爆炸成功为背景，运用传统词牌表现现代科技成就，实现了古典形式与现代内容的完美结合。上阕通过'攀山越水'、'登高必自卑'等意象，生动表现了科研工作者不畏艰难、脚踏实地的精神；下阕'佳气盈天地'既描写了爆炸成功的壮观景象，又暗含对国家强盛的赞美。全词语言凝练，意境开阔，将传统登山意象与现代科技成就巧妙融合，体现了'古为今用'的艺术创新精神。