原文

初阳大若盖，杲杲生于东。
我车如羿矢，万象入彀中。
远山正孩视，觌面仰豪雄。
转眄忽相失，翻觉向来空。
野色何苍莽，急湍映双瞳。
绿波时起伏，浩荡破春慵。
快然乘一舸，舵稳任艄公。
郭外田漠漠，莳秧待老农。
柳阴牛饮溪，闾巷隐葱茏。
骏奔走八皖，电抹入吴侬。
输与羲和驾，千里迅惊风。
蓦见日亭午，盘盂挂苍穹。
瞥眼抵杭郭，天游南北峰。
孤山应有待，西子为吾容。
深藏万人海，一洗芥蒂胸。
五言古诗 人生感慨 写景 吴越 山峰 山水田园 抒情 旷达 春景 晨光 江南 江河 清新 游子 田野 豪放

译文

初升的太阳大如车盖，明亮耀眼从东方升起。我的车如后羿之箭般迅疾，万物尽收眼底。远山如同孩童仰视，迎面仰望其雄伟姿态。转眼间忽然消失不见，反而觉得先前所见皆是虚空。原野景色何等苍茫辽阔，急流的江水映照双眸。绿波时而起伏荡漾，浩荡水势打破了春日的慵懒。愉快地乘坐一叶扁舟，舵盘稳健全凭老船夫掌控。城外田野漠漠无边，老农正等待插秧时节。柳荫下牛儿溪边饮水，街巷隐现在葱茏绿意中。骏马奔驰穿越安徽大地，如闪电般进入吴地境界。堪比羲和驾驶日车，千里行程快如惊风。忽然见到日正当午，如盘盂悬挂苍穹。转眼间抵达杭州城外，畅游南高峰与北高峰。孤山想必早有期待，西湖为我展现容颜。深藏在万人如海的城市中，一洗心中所有不快。

赏析

本诗以豪放的笔触描绘东游旅程，展现现代交通工具与传统自然景观的奇妙融合。诗人运用神话意象（羿矢、羲和）与自然意象（初阳、远山、绿波）的交织，创造出动感十足的旅行画卷。艺术上采用时空压缩手法，将千里行程浓缩于诗行之间，既有'骏奔走八皖'的迅疾，又有'柳阴牛饮溪'的静谧，形成张弛有度的节奏感。'万象入彀中'一句尽显掌控全局的气魄，而'翻觉向来空'又透露出哲思韵味，体现现代人在高速移动中对时空感知的重新思考。最后以西湖美景净化心灵作结，完成从外在旅行到内心升华的完美转换。

注释

初阳：初升的太阳。
杲杲：明亮的样子，《诗经·卫风·伯兮》：'其雨其雨，杲杲出日'。
羿矢：后羿射日的箭矢，喻指速度极快。
彀中：弓箭射程范围之内，比喻掌控之中。
觌面：当面，迎面。
转眄：转眼，转瞬。
春慵：春天的慵懒气息。
舸：大船。
艄公：船夫。
莳秧：插秧。
八皖：安徽省别称，清代安徽建省后辖八府五州故称。
吴侬：吴地方言，代指江浙地区。
羲和：神话中太阳的御者。
亭午：正午。
盘盂：古代盛物器皿，此处喻指太阳。
杭郭：杭州城。
南北峰：杭州西湖旁的南高峰与北高峰。
孤山：西湖中的著名景点。
西子：西施，代指西湖。
芥蒂：心中的不快或嫌隙。

背景

此诗为现代创作的古体诗，以传统诗歌形式表现现代旅行体验。作品融合了古典诗词意象与现代交通元素，反映当代人高速移动中的时空感受。创作灵感可能来源于作者从安徽至杭州的旅行经历，通过高铁等现代交通工具实现快速位移，却在诗歌中借用传统意象（舟车、骏马、羲和驾）来表现这种体验，形成古今交融的独特审美效果。
诗词大全