原文

吾乡蕞尔地，培塿尚称雄。
苍烟一相失，之子若为容。
昊天知我意，扫荡来清风。
楚鬟才一握，娉婷落掌中。
傍麓忽仰首，嵯峨倚高穹。
宫观隔缥缈，炉香瑞霭重。
细路蹑飞蛇，检校十万松。
老母展胸臆，流憩豁双瞳。
阿甥牵衣往，拾柯兴转浓。
忽作仙人杖，壮如登华峰。
提携陟翠巅，飞鸟堕遥空。
四野平如砥，万象入磨砻。
人烟疑曲港，大道作河通。
危槛俯游者，戢戢簇万蜂。
片云雨洒面，春色何冥蒙。
闾阎瞥灭没，即此意无穷。
五言古诗 人生感慨 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 暮春 淡雅 清新 游人 田野 荆楚

译文

我的家乡虽是狭小之地，这小山丘却堪称雄奇。 苍茫烟雾一时消散，这山景该如何形容才好。 上天知晓我的心意，吹来清风扫尽阴霾。 秀美的山峦恰似一握发髻，娉婷姿态仿佛落入掌中。 沿着山脚忽然抬头仰望，高峻的山峰直插苍穹。 宫观在云雾间若隐若现，香炉烟气祥云缭绕。 蜿蜒小路如游蛇盘绕，巡视着十万苍松。 老母亲舒展胸怀，流连休憩豁然开朗。 外甥牵着衣角前行，捡拾树枝兴致愈浓。 忽然化作仙人手杖，壮美如同攀登华山。 相互搀扶登上翠绿峰顶，飞鸟从远空掠过。 四野平坦如磨刀石，万物仿佛经过打磨。 人烟好似弯曲的港湾，大路如同河流贯通。 凭栏俯视游人，密密麻麻如蜂群聚集。 片云洒下雨点拂面，春色多么朦胧迷人。 民居忽隐忽现，此情此景意蕴无穷。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘暮春时节游览唐梓山的所见所感。诗人运用生动的比喻和形象的描写，将小山丘的秀美与雄奇表现得淋漓尽致。'楚鬟才一握，娉婷落掌中'以女子发髻喻山形，新颖别致；'细路蹑飞蛇，检校十万松'以动写静，赋予山路以生命。全诗既有宏观的山川壮阔，又有微观的家庭温情，老母展怀、阿甥牵衣的细节描写更添生活气息。结尾'闾阎瞥灭没，即此意无穷'含蓄深远，余韵悠长，体现了中国传统山水诗中情景交融、物我合一的审美境界。

注释

蕞尔：形容地方狭小。
培塿：小土丘。
楚鬟：形容山形秀美如女子发髻。
娉婷：姿态美好的样子。
嵯峨：山势高峻。
缥缈：隐隐约约若有若无。
瑞霭：祥瑞的云气。
检校：查看、巡视。
拾柯：捡拾树枝。
磨砻：磨石，比喻平整光滑。
戢戢：聚集的样子。
冥蒙：迷茫不清。
闾阎：里巷的门，借指民居。

背景

此诗为清代或近代文人游览唐梓山所作。唐梓山位于湖北省枣阳市境内，是一座历史文化名山，素有'小武当'之称。山上道教宫观林立，香火鼎盛。诗人选择暮春时节游览，既是对自然山水的赞美，也体现了文人雅士寄情山水的传统。诗中提到与老母、阿甥同游，展现了传统家庭出游的温馨画面，具有浓厚的生活气息和人文情怀。
诗词大全