译文
屡次掷下沾满泪水的毛笔，白色的绢帛寄托着杜鹃般的哀鸣。灵木摇曳仿佛吟诵《枯树赋》，简朴的诗篇痛述着《蓼莪》之悲。平生所学如同屠龙之术般无用，我这浪子怎能担当起继承家业的重任。清明家祭没有鲜花只有木石，唯有含着磬石般的哀思协助填土安葬。
注释
霜毫：白色毛笔，喻指祭文写作。
素帛：白色绢帛，指祭奠所用之物。
杜鹃：杜鹃鸟，传统中象征哀思。
《枯树》赋：指南朝庾信《枯树赋》，喻生命凋零。
《蓼莪》篇：《诗经·小雅》篇名，表达子女追思父母之情。
屠龙术：比喻高超却不实用的技艺，出自《庄子》。
继绝肩：继承断绝的家业重任。
衔罄：含着磬石，喻沉重哀思。
襄填：协助填土，指料理后事。
赏析
这首诗以深沉的笔触表达了对父亲的追思之情。作者运用多重典故构建哀思意境：《枯树赋》喻生命凋零，《蓼莪》篇表孝思之痛，'屠龙术'自嘲学无所用。诗中'霜毫'、'素帛'、'杜鹃'等意象营造出肃穆的祭奠氛围，尾联'无花唯木石'的质朴祭品与'衔罄襄填'的沉重动作，将丧父之痛与传承之责融为一体，展现了传统士人家族祭祀的文化内涵和情感深度。