译文
整理尘世因缘拂去劫后余灰，故乡的榆树鸟鸣仿佛仍在萦绕。 长久未见梦中双溪的波浪，徒然笑对江边的古老炮台。 沉入江浦的明月如玉破碎，临河照见花白鬓影何必悲哀。 桃源胜境不需刻意寻花之眼，息妫般的花朵年年默默绽放。
注释
赏析
本诗以回乡感怀为主题，通过今昔对比展现时光流逝与人生感悟。首联以'收拾尘缘'开篇，奠定超脱基调；颔联通过'双溪浪'与'古炮台'的意象对比，形成时空交错感；颈联'皎轮碎'与'皓鬓哀'的工对，巧妙将自然景象与人生暮年相映照；尾联化用桃源与息媛典故，表达超然物外、静观花开花落的人生境界。全诗对仗工整，用典精妙，情感沉郁而不失旷达。