译文
山岭顶端的红叶依然稠密繁茂，雨水洗涤后的千山万壑青翠欲滴仿佛要流淌。 看似西风萧瑟的时节，江南的山色却依然翠绿，让人感觉不到秋天的凄凉。
注释
岭头：山岭的顶端。
红叶：经霜变红的树叶，多指枫叶等。
数还稠：数量仍然很多，稠密。
雨洗：雨水洗涤过后。
千嶂：众多直立如屏障的山峰。
碧欲流：青翠欲滴，仿佛要流淌出来。
西风：秋风。
萧瑟：形容风吹树木的声音，也指景色凄凉。
江南：长江以南地区，特指景色秀丽的江南水乡。
不知秋：感觉不到秋天的萧瑟气息。
赏析
这首诗以画作《竹坞清秋图》为题材，通过对比手法展现江南秋色的独特魅力。前两句描绘雨后山林的鲜亮色彩：'红叶数还稠'表现秋叶的繁茂，'碧欲流'极写山色的青翠欲滴，用词精准生动。后两句转折巧妙，点明虽值西风萧瑟的秋季，江南山色却依然生机盎然，毫无萧瑟之感。全诗语言清新自然，意境优美，既写出了画作的视觉美感，又表达了作者对江南秋色的独特感受，体现了中国文人画诗画合一的艺术特色。