译文
西湖的月光虽美却令人叹息，它照不到寻常隐士的家。多么盼望云开雾散之时，在深雪之中能稍微分得一些月光余晖，来照亮那傲雪的梅花。
注释
西湖：指杭州西湖，中国古代著名风景胜地。
堪嗟：值得叹息，令人感慨。
处士：指隐居不仕的文人雅士。
安得：怎能得到，表示期盼。
差分：稍微分给，分润一些。
馀色：月光剩余的光辉。
赏析
这首诗以中秋月色为背景，通过西湖月光的意象，表达了作者对隐逸生活的向往和对友人的思念之情。前两句写月光虽美却无法普照所有隐士之家，暗含对现实的不满；后两句以深雪梅花为喻，期盼能分享月光余晖，既展现了高洁的品格追求，又流露出对友人的深切关怀。全诗意境清幽，语言凝练，运用对比和象征手法，将自然景物与人文情怀巧妙融合，体现了明代文人诗的清雅风格。