译文
在云雾缭绕中飞渡，四周空无一物难以辨明方向。只能作空观想，脚下是茫茫黑洞令人心生寒意。 人生匆匆而过，本该在云边尘外仙境终老。那明亮的仙女星辰，还记得她当年长发如青丝的模样。
注释
氤氲：烟气、烟云弥漫的样子，此处指云雾缭绕。
空观：佛教语，指观想一切法空的观法。
黑洞：此处指深邃幽暗的洞穴或空间，非现代天文学概念。
生涯草草：人生匆忙短暂。
云边尘外：指超脱尘世的仙境。
玉女明星：指仙女和明亮的星辰，喻指仙界人物。
赏析
这首词以空灵飘逸的笔触，描绘了一个超脱尘世的仙境之旅。上阕通过'氤氲飞渡''黑洞茫茫'等意象，营造出神秘幽深的意境，表现修行者面对虚无时的孤寂与敬畏。下阕'生涯草草'道出人生短暂，'云边尘外老'则表达超脱尘世的向往。末句'玉女明星'以仙界的永恒美好反衬人间无常，'长发青'的细节描写更添仙境的生动真实感。全词融合道家仙逸与佛家空观，语言凝练意境深远，展现了传统词作特有的空灵之美。