译文
社会法则看似不仁慈却也不造成伤害，但必须深入探究事物的本质与起源。 生来处于弱势地位哪里能够申诉，人的头颅竟抵不过一枚橡皮图章。
注释
道法：指社会法则或自然规律，此处暗指某种制度或规则体系。
不仁亦不伤：表面不仁慈但也不造成伤害，含反讽意味。
本末原始：事物的根本和枝节、起源和现状。
究量：仔细推究衡量。
弱势：指社会中的弱势群体或处境不利者。
安可诉：哪里能够申诉、诉说。
头颅：代指人的生命、尊严或思想。
橡皮章：比喻形式化的审批程序或缺乏实质意义的官方印章。
赏析
这首诗以犀利的笔触揭露社会现象，运用对比和反讽手法展现制度与人性的冲突。'道法不仁亦不伤'表面描述客观规律，实则暗指某种冷漠的制度体系。'头颅不抵橡皮章'的强烈对比，将人的尊严与僵化的官僚体制形成尖锐对立，极具批判力度。全诗语言凝练，意象鲜明，在短短四句中蕴含深刻的社会思考，体现了现代古体诗的现实关怀和批判精神。