原文

玉臂长裙悠袅袅，约到黄昏，直到深更悄。
隐隐香来疑袖绕，星光细碎如轻笑。
又见流萤飞渺渺，飞向林中，尚记当时道。
月自清明花自好，双双来照荒芜草。
写景 含蓄 夜色 婉约 婉约派 抒情 文人 月夜 柔美 江南 爱情闺怨 花草 词 闺秀

译文

身着长裙的女子身姿轻盈摇曳，相约从黄昏直到深夜寂静时分。隐约传来的香气仿佛萦绕袖间，细碎的星光如同轻柔的笑语。 又见流萤在远处朦胧飞舞，飞向林中，还记得当时的路径。月光自是清澈明亮，花儿自是娇美，成双成对地映照着荒芜的野草。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了一幅月夜相约的浪漫画面。上片通过'玉臂长裙'、'悠袅袅'等意象勾勒出女子优雅的身姿，'约到黄昏，直到深更悄'表现了相约时间之久，暗示深情厚意。'隐隐香来'、'星光细碎'运用通感手法，将嗅觉与视觉交融，营造出朦胧梦幻的意境。下片以流萤为引，'飞向林中'带出回忆，'尚记当时道'流露出对往事的眷恋。结尾'月自清明花自好'以景结情，'双双来照荒芜草'既写景又寓情，在荒芜中见美好，在孤寂中见成双，形成强烈对比，深化了情感的张力。

注释

玉臂长裙：形容女子手臂白皙如玉，身着长裙，姿态优雅。
悠袅袅：形容衣裙飘动、身姿轻盈的样子。
深更悄：深夜寂静时分。
隐隐香来：隐约传来的香气。
星光细碎：形容星光点点闪烁的样子。
流萤：飞舞的萤火虫。
渺渺：遥远朦胧的样子。
月自清明：月光清澈明亮。
荒芜草：荒凉处的野草。

背景

这是一首描写月夜相约的婉约词作，具体创作背景不详。从内容看，可能创作于宋代或之后，继承了婉约词派的传统风格，通过细腻的景物描写和情感抒发，表现男女之间的深情相约和美好回忆。作品体现了古代文人对于爱情主题的诗意表达和审美追求。
诗词大全