译文
面对龙蟠虎踞的金陵江山，感慨历代兴亡盛衰， 九个朝代的悲怆历史浩渺难以尽述。 日暮时分战马来到京口之地， 明孝陵上已长满荠麦和春花。 天险自古以来往往误国误民， 这灵秀之地自古就出产高僧大德。 如今那些有气节的文人学者何在？ 只能登上荒芜的木末亭凭吊怀古。
注释
龙虎江山：指南京地势险要，有龙蟠虎踞之称。
九朝：指在南京建都的九个朝代（东吴、东晋、宋、齐、梁、陈、南唐、明、太平天国）。
騊騟（táo yú）：古代良马名，此处指代战马。
京口：今江苏镇江，与南京隔江相望。
孝陵：明孝陵，明太祖朱元璋陵墓。
地灵：指金陵地灵人杰。
读书种子：指有学问、有气节的文人。
木末亭：南京名胜，在雨花台上。
赏析
这首诗是清代诗人钱陆灿《金陵怀古》组诗的第三首，以深沉的历史感和独特的视角抒写金陵兴衰。首联以'龙虎江山'起笔，点出金陵地势之险要，却引发对历代兴亡的感慨。颔联通过'騊騟'战马和'荠麦春花'的意象对比，形成历史与现实、战争与和平的强烈反差。颈联提出深刻的历史见解：天险未必保国安邦，反而可能误国；地灵不仅产英雄，也产高僧，体现了辩证的历史观。尾联以'读书种子'的追问和'木末亭荒'的景象，表达对文化传承中断的忧思。全诗语言凝练，意境苍凉，融写景、抒情、议论于一炉，展现了作者深厚的历史洞察力和文学造诣。