译文
一夜在芦苇丛中停宿，清晨船夫冒着寒冷启程。 荒鸡的啼鸣惊醒了旅人的梦境，高飞的大雁在霜晨中长鸣。 碧绿的长腰糯米已经成熟，鲜红的菱角带着尖刺格外新鲜。 停船靠近樵夫生火做饭的地方，三塔寺的美酒依然醇香甘美。
注释
芦墟：古镇名，位于今江苏吴江东南。
淩寒：冒着寒冷。
榜人：船夫，摇船的人。
荒鸡：夜间不按时而鸣的鸡。
唳：鸟类高亢地鸣叫。
碧糯：绿色的糯米。
长腰：指长粒糯米，优质稻米。
红菱：红色的菱角。
刺角：菱角尖锐的角。
樵爨：樵夫烧火做饭的地方。
三塔：指芦墟镇的三塔寺，当地名胜。
赏析
这首诗描绘了江南水乡清晨启程的生动画面，展现了查慎行诗歌清新自然的艺术特色。前两联通过'荒鸡'、'高雁'、'霜晨'等意象，营造出清冷幽静的晨景氛围；后两联转而描写水乡特产和人文风情，'碧糯'、'红菱'色彩鲜明，'三塔酒'富有生活气息。全诗语言简练，对仗工整，动静结合，从自然景物到人文风貌，完整呈现了江南水乡的独特魅力，体现了诗人对日常生活细致入微的观察力和高超的艺术表现力。