译文
人们都说魏绛是镇守边疆的良才，如今又见执行和戎政策的使节归来。 空手支撑着危局稳住阵脚，突然又有新的军队崛起而来。 推开棋盘不再理会局部的争夺，离开宴席先饮尽手中的酒杯。 北方山河自有帝王的气运，花枝依旧在战场旁边绽放盛开。
注释
魏绛：春秋时期晋国大夫，曾提出和戎政策，主张与少数民族和睦相处。
和戎：古代指与少数民族和平相处的外交政策。
赤手：空手，指没有凭借外力。
苍头：指士兵，古代士兵以青巾裹头。
推枰：推开棋盘，指放弃棋局。
棋中劫：围棋术语，指局部的激烈争夺。
逃席：离开宴席。
北戒：古代指北方边界。
王气：帝王之气，指国家的气运。
赏析
这首诗以历史典故起兴，通过魏绛和戎的典故引出对边疆局势的思考。诗中运用围棋和宴饮的意象，生动描绘了政治军事局势的复杂多变。'赤手谢扶残局住'表现出在危难时刻的担当精神，'苍头突起异军来'则暗示局势的突然变化。尾联'北戒山河自王气，花枝又傍战场开'以对比手法，将战争的残酷与生命的顽强并置，既表现了山河的永恒王气，又展现了生命在战火中依然绽放的顽强姿态，具有深刻的哲理意味。