原文

醉拥层衾梦瞬还，起来见说雪都残，春衫略试入风偏。
鸟爪枝头搔万玉，山公背后曝千瘢，长鹰冉冉在高天。
中原 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 天空 山峰 抒情 文人 春景 淡雅 清新 立春 节令时序 词 隐士 雪景

译文

醉意中裹着厚被短暂入梦，醒来听说积雪都已消残，试穿春衫却感春风仍带寒意。 树枝如鸟爪拨弄着万千白玉般的残雪，山脊背后显露斑驳痕迹如曝晒疮疤，唯见长鹰在辽阔天空中缓缓翱翔。

赏析

本词以雪后初晴为背景，通过细腻的观察和生动的比喻，描绘了早春二月的特殊景象。上阕写人的感受，从醉梦初醒到试衣感寒，层层递进；下阕转写外景，用'鸟爪搔玉'形容树枝与残雪的互动，'山公曝瘢'比喻山色斑驳，意象新奇独特。末句'长鹰冉冉'以动衬静，在苍茫天地间勾勒出一幅空灵高远的画面，体现了作者对自然变化的敏锐感知和精湛的艺术表现力。

注释

浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名。
层衾：多层被子，形容寒冷。
梦瞬还：梦境短暂，很快醒来。
雪都残：积雪已经消融残存。
春衫：春季穿的单衣。
入风偏：试探性地感受春风，偏有凉意。
鸟爪枝头：形容树枝如鸟爪般伸展。
搔万玉：比喻残雪如白玉被树枝拨弄。
山公：指山峦。
曝千瘢：山脊积雪消融后露出斑驳痕迹如疮疤。
长鹰：高空中的鹰。
冉冉：缓缓飞翔的样子。

背景

此词描写农历二月末春雪消融的特殊气象，反映了作者对季节更替的细腻观察。宋代以后词人常以《浣溪沙》词牌描写日常生活和自然景物，此词应作于这一时期，通过雪后景物的变化抒发对春光乍现的独特感受。
诗词大全