原文

絮影摇天缓作吹，泥涂未遍任参差，行人几伞点红蕤。
四觅巢痕禽进退，独停枝雪树高低，忽然轻唧过崖崎。
写景 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 词 雪景

译文

雪花如絮影在天空中缓缓飘飞，泥泞的道路还未完全被积雪覆盖，任其斑驳不齐，行人打着的几把红伞点缀着雪景。鸟儿四处寻觅巢穴的痕迹，时而前进时而后退，孤独地停在树枝上的积雪高低错落，忽然传来轻轻的鸟鸣声，越过山崖崎岖之处。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了春雪初融的景象，通过'絮影摇天'、'泥涂未遍'等意象，生动表现了雪后初晴的微妙时刻。上阕写空中雪花与地上行人，红白相映成趣；下阕转写禽鸟觅巢与枝头残雪，以'忽然轻唧'收尾，留下悠远余韵。全词语言精炼，意境清新，通过对自然景物的细致观察，展现了作者对生活细节的敏感捕捉和艺术再现能力。

注释

浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名。
絮影：指雪花如柳絮般飘舞的影子。
泥涂：泥泞的道路。
参差：不整齐，此处指积雪融化程度不一。
红蕤：红色伞盖，指行人打的红伞。
巢痕：鸟类寻找巢穴的痕迹。
崖崎：山崖崎岖之处。
轻唧：鸟儿轻细的鸣叫声。

背景

此词为当代诗人卢青山所作，描绘的是农历二月二十四日春雪后次日雪消时的景象。卢青山是当代著名诗人，擅长以传统词牌表现现代生活感受，其作品既继承古典诗词的意境美，又融入现代人的审美视角。
诗词大全