原文

春归谢了杯中绪。
剩杯外、无穷暮。
又是无人斜燕渡。
小舟闲畔，笛声凉处，无事清清絮。
风来风去人间路，不记风前几曾误。
认得人颜蛛网缕。
不曾思想，心情更是，网上朝朝露。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 抒情 文人 春景 江南 江河 淡雅 游子 词 黄昏

译文

春天归去，杯中的愁绪也随之消散。只剩下杯外无尽的暮色。又到了无人相伴的时节，只见燕子斜飞渡水。小船停靠在岸边，笛声从清凉处传来，柳絮无事般轻轻飘飞。 风来风去，如同人间的道路，不记得在风前曾经多少次错过。认得出人脸上如蛛网般的细微纹路。不曾仔细思量，心情却更像是蛛网上的晨露，短暂而易逝。

赏析

这首词以暮春景象为背景，通过细腻的意象描写，表达了人生无常、时光易逝的感慨。上片以『春归』开篇，通过『杯中绪』、『无穷暮』、『斜燕渡』等意象，营造出淡淡的忧伤氛围。下片以『风来风去』喻人生道路，『蛛网缕』、『朝朝露』等比喻新颖独特，将细微的情感与易逝的时光巧妙结合。全词语言清丽，意境幽远，在婉约中透露出对生命的深刻思考。

注释

青玉案：词牌名，取于东汉张衡《四愁诗》『美人赠我锦绣段，何以报之青玉案』。
春归：春天归去，指暮春时节。
杯中绪：酒杯中的愁绪、思绪。
斜燕渡：燕子斜飞渡水，形容暮春景象。
清清絮：指柳絮轻轻飘飞的样子。
蛛网缕：蜘蛛网的丝缕，比喻细微的牵挂。
朝朝露：清晨的露水，比喻短暂易逝。

背景

此词为现代人创作的仿古词作，属于《生之环》组词三首中的第一首。作品继承了传统婉约词的风格特点，以春暮景象抒发生命感悟，体现了当代人对古典词艺术的传承与创新。
诗词大全