清明落尽微茫雨,墓上将飞霹雳鞭。我已连生和死悟,只携孤杖卧苍山。
七言绝句 人生感慨 僧诗 僧道 含蓄 山峰 岭南 抒情 旷达 春景 淡雅 清明 游仙隐逸 说理 隐士 雨景

译文

清明时节,迷蒙细雨渐渐停歇, 墓地上空即将响起霹雳般的雷声。 我已经彻底参透了生死之间的道理, 只需带着一根竹杖,独自隐居在苍翠的山中。

注释

清明:二十四节气之一,也是传统祭祀节日。
微茫:细微朦胧的样子,形容细雨迷蒙。
霹雳鞭:指雷电,比喻迅猛的鞭挞。
连生和死悟:彻底参透了生死之理。
孤杖:独自一人拄着拐杖。
苍山:青翠的山峦,常指隐居之地。

赏析

这首诗以清明时节为背景,通过微雨初霁、雷霆将至的自然景象,烘托出诗人超脱生死的人生境界。前两句写景,'微茫雨'与'霹雳鞭'形成鲜明对比,暗示生命无常与天地威力。后两句抒情,'连生和死悟'体现佛家修行者的彻悟,'只携孤杖卧苍山'展现超然物外的隐逸情怀。全诗语言简练,意境深远,将禅理与诗意完美融合,体现了明代诗僧独特的艺术风格。