译文
随意书写如同闲步，写作好似野外漫游。看见花儿就随手采摘，遇到石头便犹豫停留。问我有什么收获？起初没有任何功业留存。只想消磨尽这一生，不留半点温饱的忧愁。 夏日连绵不断的雨，让我的精神沉静潜藏。点亮油灯阅读古籍，不知不觉已是黄昏。拄着拐杖想要出门，泥泞污浊找不到路径。重新坐下展开书卷，两眼昏花不见痕迹。书虫嘲笑我说：你可真是个无聊之人。 上班只有一里路程，悠然自得徒步而行。千辆汽车飞驰路旁，都惊讶地看着这个愚人：“为什么不骑摩托车？光阴如此宝贵”。我也奇怪这些路人，何事值得如此匆忙。匆忙不会增加岁月，缓缓度过也是一生。请原谅我散漫情怀，与你们的道路不同。 众人都白日清醒，我却做巡夜之官。不让清明的月亮，寂寞地度过天庭。查看鸟儿是否安眠，品评青蛙的弦歌声。值此尘埃落定之时，万物开始自然安宁，相互错过岂非罪过？颇愧对天地造化。白昼事业我已厌倦，高卧休息莫来惊扰。 我的房间在公家宿舍，左右聚集万千邻居。一扇门隔绝昼夜，谁知道里面有人居住。过往千双鞋声响动，不敲门如同古坟。我听着门外的鞋声，也如同墓外的声响。觉得自己死犹若活，觉得他人活而无魂。 时而有半夜老鼠，悄悄经过心意也厚道。不要惊扰我的美梦，悄然使我鬓发凌乱。万事我都已满足，只后悔已经戒酒。让我欣然的时候，没有事物能够共享。
注释
信笔：随意书写，不加思索。
夷犹：迟疑不前，犹豫。
蠹鱼：书虫，这里指代书籍。
噱尔乐：嘲笑地说。
巡夜丞：虚构的官职，指夜间巡视的人。
阴阳烹：指天地造化，自然规律。
鬓丑：鬓发凌乱，形容睡态。
赏析
这首诗以散淡闲适的笔调，描绘了一个与现代快节奏生活格格不入的文人形象。全诗采用白描手法，通过日常生活的细节描写，展现了一种超脱世俗、返璞归真的生活态度。诗人以'信笔如閒步，作文似野游'开篇，定下了全诗闲散自在的基调。诗中运用对比手法，将'我'的慢生活与众人的快节奏形成鲜明对比，突出了不同生活哲学的对立。'觉我死犹活，觉人活无魂'一句尤为深刻，表达了对现代人忙碌而空洞生活的批判。语言质朴自然，意境深远，在平淡的叙述中蕴含着对生命意义的深刻思考。